Yazı işleri müdürü veya icra memuru, zabıt kâtibi yahut mübaşir, bu saydıklarımızın her biri, öte yandan üst derece mahkemelerinde görev yapan tüm yardımcı adliye personeli (her çeşit uzman), görevini yerine getirirken tarafsız olmak zorundadır.

Ancak tarafsızlık ilkesi, ne Yargıtay Personeli Etik Davranış İlkelerinde ne de Judicial Integrity Group tarafından hazırlanan Mahkeme Personeli Davranış İlkelerinde doğrudan düzenlenmiştir. Bununla birlikte her iki metnin başlangıç kısımlarında, tarafsız davranmanın adil yargılanma için vazgeçilmez bir unsur olduğu vurgulanmaktadır.

Son kertede, yardımcı adliye personeli veya icra-iflâs memuru, görevini yerine getirirken herhangi bir sebeple ayırmadan veya kayırmadan hareket etmelidir. Öte yandan, bazı Kanun hükümlerimizin, en azından zabıt kâtipleri ile icra ve iflâs memurlarının tarafsızlığına ilişkin hususları doğrudan doğruya ele aldığını görürüz. Bunun sebebi ise şudur : Zabıt kâtibi, diğer yazı işleri hizmeti görevlilerinden farklı olarak yargılamanın resmî tanığıdır. Hâkim (veya Cumhuriyet savcısı) bir işlemi ister adliyede ister adliye dışında gerçekleştirsin, yanında bir zabıt kâtibi bulunması ve bu kâtibin yapılan işlemleri tutanak altına alması gerekir. Üstelik yargılama sırasında yapılan işlemler, ancak tutanakla ispat olunabilir.