Fransa, XVI. yüzyılda I. François döneminde yaşayan Rabelais ve aynı yüzyıldaki “Pléiade” şiir akımına kadar kurallardan yoksundur.

 Fransızca, sıradan bir halk dili olarak kabul edilmez, Latince'den önceliklidir.

Fransızca, sıradan bir halk dilidir Latince  birincil dildir.

Dilin korunması ve geliştirilmesi görevi verilen Fransız Akademisi
kurulur.

Aristokrat kadın hareketi olan “kibarlık akımı” (préciosité)  dilin gelişmesini olumlu etkiler.