Çeviri (İng/Türk) 2012 - 2013 Dönem Sonu Sınavı 11.Soru

11.Soru
Çeviri (İng/Türk) 2012 - 2013 Dönem Sonu Sınavı 11.Soru
transkript: orulan aşagıdakı meme gore cevaplayınıı (1) Aı Anıhony's soup kılchen. ı help make sure nobody gets mo med up, or causes undue troubwe dunng meals (2) Im sıxrthree, around (wo hundred and fwe pounds, and num for peacekeepmg Wand when ıcs necessary (3) | can usualîy ward off "wwe wvth a few qmet words and non-lhrealemng gestures (4) Most ofthese people are here to eat though, ncı nghı or cause trouble 11. Yukarıdakı metinde yer alan 1 numaralı ifadenin en yakın Türkçe karşılığını nuıunuı. A) Emımm kw Anmanymn corba mutlağmda kımse smırlenmıyor ve yemek svasmda kanunsuz ışwer peşınde koşmuynrdu a) Anthony'nm çorba mutfağmda servıse yardım ederken bır yandan kımsenın sımrwenmemesmı ve latswzhk çıkarmamasım sağlıyordum (:) Anthony'nın corba mutfağa kımsenın sımrîenmedwğw ve kanunsuz ış yapmadığw bu yer ermeye başwamışn sayemde D) Amhony'nm corba mulfağmda mç kmse benım yardımwarımıa smırlenmez ve yemek sırasında kanunsuz ış yapmaya yeltenmezdw E) Amhony'nın corba mutfağwnda kımsenın sınmenmemesıne Ve yemek esnasında olay cıkarmamasma yardımcı oluycımm
Yorumlar
  • 0 Yorum