Çeviri (İng/Türk) 2012 - 2013 Dönem Sonu Sınavı 16.Soru

16.Soru
Çeviri (İng/Türk) 2012 - 2013 Dönem Sonu Sınavı 16.Soru
transkript: 16. Yukarıdakı metinde yer aian 3 numaralı ifadenin en yakın Türkce kafsılığını bulunuz. A) Bahasa askan ataşeyuı Shave: on ım yaşana gehnce tum ane dunyayı dolaşmış. sonra Ingwltere ye donmus ve Londra ya yarım saat mesafede Guııdford'a yerlesmışu B) Babasw askeri ataşeydı ve awle Shaîer an ıkı yaşana gehnceye kadar dunyaya doiaşmış, snnra İngwllereye donmuş ve Gundfurda yanm saaı mesafedekv Londra'ya yenesmwşu. C) Babası askan aıaşeym ve Shefer on akı yaşana gelınceye kadar dunyaya dolaşmış! sonra ıngınereye donmus ve Londraya yanm saat mesaıede GuıIdVord'a yerlesmısn D) Babası askerı etaseydı ve ede Shaler on ıkı yaşana gelınceye kadar dunyaya doıasmış' sonra ıngınere'ye donmuş ve Londraya yanm saat mesaıede Guıldford'a yerıeşmısu E) Bahasa asken aıaşeymıs ve Shave: on akı yaşana gelınceye kadar dunyaya dolaşmış sonra ıngncere'ye donmuş ve Londra'ya yanm saat mesafedekı Gundford'a yerîesmwş
Yorumlar
  • 0 Yorum