Çeviri (Türk/İng) 2013 - 2014 Ara Sınavı 19.Soru

19.Soru
Çeviri (Türk/İng) 2013 - 2014 Ara Sınavı 19.Soru
transkript: 19, Bu Kanun. Türkiye Cumhuriy ti Devletinin yargı yetkisi anında. her türlü teknik. usul ve araçlarla ve her ne isim altında olursa olsun elektromanyetik dalgalar veya diğer yollarla yapılan radyo, televizyon ve isteğe bağlı yayın hizmetleriyle ilgili hususları kapsar. Turkıye oumnunyem Devıeımın yargı yetkisi amndakı medya hizmet sağlayıcılar, ikınci fıkra gereğınce Türkiye'de yeneşık kabuw edılenler ile uçuncu lıkra hükumweme tabı membran. A) Tmş ıaw consışıs of me ıssues rewaıed ıo radio and television broadcastmg services and onrdemand meme services under ıhe aumoriıy o| Republic of Turkey' wmch are nm lransmmed by any and all ischmquesy melhods or means and by eleclromagnelıc wavesorothermeansunderany deno'alion. B) Tms law consists ov lhe issues rewaıeo ıo all ıecbmques, meıhbds br means and by eıecımmagneııc waves or other means under any denolahon mcludıng radwo and Islevısıon broadcaslmg semces and on- demand medıa services underlhe authomy bı Republıc ofTurkey C) Thws Waw shall apply to lhe mahers relatmg to radıo and televwsıon brcadcastmg servıces and on-demand medwa servwces under the Junsdıctmn cf Repubhc of Turkey, lransmmed by any and 511 lechmquea memods or means and by electromagnelic wavesorolher meansunderany denolaüon D) Tms regulalwon must refer ıu ıhe matters of me rama and ıeıevısıon broadcasııng semcesundenhe prerogative oıRebubıic of Turkey. They need to be ıransmıuea by all techniques. me'hads or means snd by eıecıromagneııc waves or other means under any sıgnıücaııon E) Tms rule re'ers lo the mauers 0! the radwo andlelevisıon broadcashng servıcesandon- demand media services underlhe bnwege of Republıc of Turkey ıo be able m be ıransmiııed by any (echniques, methods or means and by eıecımmagneıic waves or omermeans.
Yorumlar
  • 0 Yorum