Çocuk Edebiyatı Ve Medya Deneme Sınavı Sorusu #647187

Fransız veliahdının eğitimi için Eski Yunan Mitolojisinden yararlanılarak yazılan ve edebiyat tarihimizde ilk çeviri roman olma özelliğini taşıyan romanın adı nedir ve kim tarafından çevrilmiştir?


Telemak, Yusuf Kamil Paşa

Hayriyye, Şair Nabi

Nuhbetü’l Etfal, Kayserili Doktor Rüştü

Lütfiyye, Sümbülzade Vehbi

Emile, Ziya Paşa


Yanıt Açıklaması:

Telemak, edebiyat tarihimizde ilk çeviri roman olma özelliği taşımaktadır. Yusuf Kamil Pasa tarafından çevrilen roman, Tercüme-i Telemak adıyla yayınlanmıştır. Yunan mitolojisinden alınma bir hikâyeye dayanarak ideal devletin ve devlet adamının nasıl olacağını anlatan roman, Fransa’nın gelecekteki kralının eğitimi için yazılmıştır.

Yorumlar
  • 0 Yorum