3-6 yaş dönemindeki çocuklar için yazılan şiirler yetişkinler için yazılanlardan özellikle kullanılan dil açısından biraz daha farklı olabilmektedir. Küçük çocuklar için yazılan şiirlerde dilin basit ancak şiirsel bir biçimde kullanılması ve içeriğin çocuklara doğrudan verilerek onların anlatılan içeriği hayallerinde canlandırması sağlanmalıdır. Kinaye, tecahül-i arif (bilmezden gelme), istiare gibi yetişkinlere yönelik olup küçük çocukların anlayamayacağı söz sanatlarının bu yaş grubu çocukları için yazılmış şiirlerde kullanılması uygun değildir.