Anlambilim, dil içi anlamla; edimbilim ise dil ötesi bağlama da­yalı anlamla ilgilidir. Bağlama dayalı anlam Örnek (2)’de de görülmektedir:

1. Yarın sinemaya gideceğiz.

Burada bir önerme ve bir sözce vardır. Anlambilim önermenin anlamını açıklar­ken, ‘sinemaya gidecek kişilerin kim olduğu’ ve ‘yarının hangi gün olduğu’ sorularıyla ilgilenmez. En fazla gizli öznenin konuşu­cuyu da içeren birinci çoğul kişi olduğunu ve yarın belirteciyle sözcenin söylendiği gün­den bir sonraki güne işaret edildiğini belir­tir. Anlambilim, bu sözcenin hangi amaçla söylendiği ile de ilgilenmez. Bu sözcenin davet mi, öneri mi, vs. olduğu soruları da anlambilimin konusu değildir. Bu soruların yanıtı, edim bilim kapsamında araştırılır.