Logogram ise özellikle uzak doğu dillerinde örneklerine sıkça rastlanan, bir kelime ya da kelime öbeğine karşılık gelen işaretler için kullanılan bir
kavramdır. Bu tür işaretleme örneklerine mağara duvar resimlerinde de rastlanmaktadır. Buradan yapılacak bir çıkarımla, insan iletişiminde logogramların oldukça eski bir yeri olduğunu söyleyebiliriz. Çin ve Japon alfabelerinin logogram üzerine temellendiği bilinmektedir. Hatta Mısır hiyerogliflerinde de logogramlara rastlanabilmektedir.