Hastane ortamında, birincil ve en önemli düzenleme; bebeğin gereksinimlerini, rutinlerini ve baş etme yöntemlerini en iyi bilen annenin bebekle birlikteliğinin sağlanmasıdır. Anneli yatışın ardından, bebeğin günlük rutinlerinin düzenlenmesi, yani uyku, beslenme, temizlik, oyun ve uyaran gereksinimleri için en ideal koşulların sunulması sağlanmalıdır.