İletişim Ortamları Tasarımı Deneme Sınavı Sorusu #731950

Pembe diziler teriminin Türkçe’de “sabun köpüğü” deyimiyle karşılık bulmasının nedeni aşağıdakilerden hangisidir?


Dizi aralarında sabun ve temizlik maddesi reklamlarının yayınlanması

Hedef izleyici kitlenin kadınlar, özellikle de ev kadınları olması

Pembe dizi türünün Amerikan kökenli olması

Gündüz saatlerinde yayınlanması

Pembe dizilerin yayın periyodunun sıklığı ve her gün aynı saatte yayınlanıyor olması


Yanıt Açıklaması:

Pembe dizi (soap opera) deyimi Türkçe’de “sabun köpüğü ”deyimiyle karşılanıyor. Bu karşılık özgün deyime oranla bu türe karşı daha olumsuz bir ön-tavrı yansıtıyor. Pembe diziler çeşitli sabun ve temizlik maddesi üreticilerinin reklamlarını yayınladıkları ya da sponsorluğunu yaptıkları için “soap” yani “sabun” opera olarak adlandırılmıştır. Doğru cevap A'dır.

Yorumlar
  • 0 Yorum