aof.sorular.net
Tanzimat Dönemi Türk Edebiyatı 1
Tanzimat Dönemi Türk Edebiyatı 1 Deneme Sınavı
Tanzimat Dönemi Türk Edebiyatı 1 Deneme Sınavı Sorusu #570579
Tanzimat Dönemi Türk Edebiyatı 1 Deneme Sınavı Sorusu #570579
Aşağıdakilerden hangisi, metni aslına sadık kalarak tercüme etmeyi yeğleyen, Türkçe ifadeden fedakârlık eden, tercümeleri devrinde yadırganmış ve eleştirilmiş kişidir?
Hoca İshak Efendi |
Hoca Tahsin Efendi |
Şemsettin Sami |
Mütercim Asım Efendi |
Atıf Efendi |
Yanıt Açıklaması:
Metni aslına sadık kalarak tercüme etmeyi yeğleyen ve Türkçe ifadeden fedakârlık eden Şemsettin Sami’nin tercümeleri devrinde yadırganmış ve eleştirilmiştir.
Yorumlar
- 0 Yorum