Tefsir Deneme Sınavı Sorusu #833985

Fatiha suresinde geçen “iyyake na’budü” ifadesinin müfessirlere göre anlamı seçeneklerden hangisinde doğru olarak verilmiştir? 


Sadece senden yardım isteriz.

Sadece senin birliğini kabul ederiz. 

Sadece sana ibadet ederiz. 

Sadece seni tanırız.

Sadece seni biliriz.


Yanıt Açıklaması:

Bu surenin iniş zamanını göz önüne alarak ayette geçen “iyyake na’budü” ( إِيَّاكَ نعَْ بُدُ ) ifadesine “Sadece senin birliğini kabul ederiz” anlamını vermenin daha isabetli olacağını söyleyebiliriz. Zira bu sure indiğinde bildiğimiz anlamda herhangi bir ibadet yoktu ki ayete “sadece sana ibadet ederiz” anlamını verebilelim. Ayrıca bu ayete “sadece sana kulluk ve ibadet ederiz ve sadece senden yardım isteriz” anlamı da verilmektedir. Buna göre ibadet esnasında yardım istemek demek, kalbin Allah’a sığınması, yönelmesi olup nefsin de O’na bağlanmasıdır ki bu da ibadetin özünü ve ruhunu oluşturur.

Yorumlar
  • 0 Yorum