Tıbbi Terminoloji Deneme Sınavı Sorusu #785533

Aşağıdaki örneklerden hangisi öztürkçe olmayan ancak Türkçe'ye yerleşmiş terimlere bir örnektir?


Kalp

Hipertansiyon-yüksek tansiyon

Localiser

Obstriksiyon

Middle-orta


Yanıt Açıklaması:

Kalp; Arapça bir kelime olup Türkçe'ye yerleşmiş terimlere örnektir.
Hipertansiyon- yüksek tansiyon; Türkçe'ye yerleşmiş ödünçlemeler ile Türkçe'si benimsenmiş terimlere örnektir.
Localiser; Türkçeleştirilmesi gereken ödünç terimlere örnektir.
Obstriksiyon; Ödünç terimin yanlış yazımı ve/veya sesletimine verilmiş bi,r örnektir.
Middle; herkesçe bilinen ve kullanılan Türkçe terim (orta) yerine ödünç terimin kullanılmasına örnektir.

Doğru cevap A'dır.

Yorumlar
  • 0 Yorum