Roma otoritesinin gerilemeye başladığı dönemlerde Charlemange (Şarlman) (742-814); dilde reform yapmak, okuma-yazmayı artırmak ve kitap kültürünü yaygınlaştırmak için önemli çalışmalar yaptı. İngiliz din adamı Alcuin’i (732-804) bu amaçla görevlendirdi. Şarlman yayımladığı bir fermanla: “Her piskoposluk bölgesinde ve her manastırda; ilahiler, notalar, şarkılar, hesap ve gramerin mutlaka öğretilmesini ve özenle düzeltilmiş kitapların el altında bulunmasını” emretti.