Turkish Language 1 Deneme Sınavı Sorusu #1268799
I- Akrabalık düzeyleri
II- Konuşurun cinsiyeti
III- Konuşurun medeni durumu
Yukarıda verilenlerden hangisi/hangileri Türkçe'de akrabalık sözcüklerinin fazla olmasının anlatıma etkilerindendir?
Yalnız I |
Yalnız II |
I ve II |
II ve III |
I, II ve III |
Türkçedeki akrabalık adlarının zenginliğinin yanı sıra akrabalık düzeylerini, konuşurun cinsiyetini ve medeni durumunu gösterme özelliği de dikkat çeki- cidir. Bir kişi baldızından, bacanağından söz ediyorsa konuşurun erkek olduğu; eltisinden, görümcesinden söz edenin ise kadın olduğu anlaşılır. Bacanağı olduğunu söyleyen kişinin de evli olduğu, eşinin bir kız kardeşinin bulunduğu, bu kız kardeşin de evli olduğu anlaşı- lır. Akrabalık ilişkileri ile düzeylerini, konuşurun cinsiyetini ve medeni durumunu ortaya koyan böyle bir akrabalık adları dizilimi yeryüzünde çok az sayıdaki dilde mevcuttur.
Yorumlar
- 0 Yorum