VIII-XIII. Yüzyıllar Türk Edebiyatı Deneme Sınavı Sorusu #812705

Kısasü’l-Enbiyâ adlı eserin dil özelliklerini en iyi yansıtan, en iyi korunan ve esere ait en eski nüsha olduğu düşünülen nüsha aşağıdakilerden hangisidir?


Bakü Nüshası

Paris Nüshası

İsveç Nüshaları

Londra Nüshası

Leningrad Nüshaları


Yanıt Açıklaması:

Eserin dil özelliklerini en iyi yansıtan Londra nüshasının kaçıncı yüzyıla ait olduğu kesin olarak bilinmemektedir. Ancak Janos Eckmann, eserin dil özelliklerinden hareketle, en erken 15. yüzyılda yazılmış olabileceğini düşünür. Eserin en eski nüshasının Londra nüshası olduğu düşünülmektedir. Eckmann’a göre arkaik özellikler gösteren bu nüshanın morfolojik özellikleri arasında Çağatay yazı dilinin özellikleri çok yer tutar. Eserin en iyi korunan nüshası olan Londra nüshasının tıpkıbasımı Karl Gronbech tarafından 1948 yılında yayınlanmıştır. Doğru cevap D'dir.

Yorumlar
  • 0 Yorum