Deneme Sınavı Soruları

İsfirâr (sararmak)

İhmirâr (kızarmak)

İştiyâk (arzu, şevk, özlemek)

İşhilâl (şaşılık)

İhdibâb (kamburluk)

te’kîd (تأكيد)

tedârük (تدارك)

nigerân (نگران)

nezâfet (نظافت)

temâşâ (متاشا)

(فيه ما مع ) Ma‘mâfîh

( ستصحاب ) İstishâb 

( مباشرت ) Mübâşeret

( كامال ) Kamilen

( ميسر ) Müyesser 

Tezakiretü’ş-şu‘arâ

Tizkiretü’ş-şi‘arâ

Tezekkiretu’ş-şu‘arâ

Tezkiratü’ş-şu‘arâ

Tezkiretü’ş-şu‘arâ

dûçâr ( دوچار ): Yakalanmış. Çatmış. Mübtelâ. Ulaşmış.

ef‘âl ( افعال ): Fiiller, işler, ameller.

eslâf ( اسلاف ): Selefler, evvelkiler, geçmişler.

i‘zâm ( اعزام ): Düzen, tertip.

fevâ’id ( فوائد ): Faydalar. Faydalı şeyler.

Müntesib

Mükteseb

Mültemes

Müşterek

Müntehab

ل fi: Türkçe’de de/da, içinde anlamında

عن  bi: Türkçe’de e/a, da/de, ile anlamlarında

ك  li: Türkçe’de için, dolayı, yüzünden anlamlarında

من  min: Türkçe’de den/dan, dolayı, sebebinden anlamlarında

فى  ke: Türkçe’de gibi, sanki anlamlarında olup benzerlik ifade eder.

Avdet: büyük

Bâlâ: yüksek

Cenûb: Kuzey

Dûçar: fiil, iş

eşhâs: ağaçlar

Müzeyyen (مزين )

Mütemevvil (متمول )

Müyesser (ميسر)

Mütehassir (متحسر)

Meserret (مسرت)

استعفاء

استيفاء

غفران

معفو

مستعفى

Fa‘‘âl ve Fa‘ûl

Mef ‘al ve Mef ‘il

Fa‘îl ve Fa‘lân

Ef ‘al ve İ‘lâl

İ‘lâl ve Fa‘‘âl

Münhasır

Müneccim

Münkalib

Müncezib

Münfasıl

Adanın ön kısmı ise bu tuhaf durumu izlemek için gelmiş birçok
ada sakini ile örtülüydü.

Adanın sahilleri ise farklı yerlerden manzara izlemeye için gelmiş birçok
ada sakini ile örtülüydü.

Adanın sahilleri ise bu tuhaf durumu izlemek için gelmiş birçok
ada sakini ile örtülüydü.

Adanın sahilleri ise bu garip durumu izlemek için gelmiş birçok
avrupalı göçmen ile örtülüydü.

Adanın arka kısmı ise bu tuhaf durumu izlemek için gelmiş birçok
ada sakini ile örtülüydü.

فعيل (Fa'îl)

مفعول (Mef'ûl)

افعل (Ef'al)

مفعله (Mif'ale)

مفاعل (Mefâ'il)

İntizâr

İmtinâ'

İftirâk

İ‘tibâr

İttihâd

مِحْصَدْ mihsad (orak)

مِغْفَرْ miğfer (savaş başlığı)

مِقْيَاسْ mikyâs (ölçü âleti)

مِقْلَمَه mıkleme (kalemlik)

مِقْرَاضْ mıkrâz (makas)

şaşma, hayret etme

Işık, parıltı, nur

İsimlendirme. Ad verme

Çevreleyen, içine alan, ihtivâ eden, kaplayan

Zengin. Mal mülk sâhibi

İşte dokuz sene-i hicriyesi Eylülünün beşinde Kadaksi Körfezi’nden fekk-i lenger-i ikāmet ile tekrâr Kanarya Adası’na muvâsalet, oradan dahi evvelki seyâhatinin hilâfı vechile cenûba doğru azîmet eyledi ki bunun bakıyyesi ikinci kitâbda yazılmışdır.

İşte  yüz sene-i hicriyesi Eylülünün beşinde Galaksi Körfezi’nden fekk-i lenger-i ikāmet ile tekrâr Kanarya Adası’na muvâsalet, oradan dahi evvelki seyâhatinin hilâfı vechile cenûba doğru azîmet eyledi ki bunun bakıyyesi onuncu kitâbda yazılmışdır.

İşte dokuz yüz sene-i hicriyesi Eylülünün beşinde Kadaksi Körfezi’nden fekk-i lenger-i ikāmet ile tekrâr Kanarya Adası’na muvâsalet, oradan dahi evvelki seyâhatinin hilâfı vechile şimale doğru azamet eyledi ki bunun bakıyyesi onuncu kitâbda yazılmışdır.

İşte dokuz yüz sene-i hicriyesi Eylülünün beşinde Kadaksi Körfezi’nden fekk-i lenger-i ikāmet ile tekrâr Kanarya Adası’na muvâsalet, oradan dahi evvelki seyâhatinin hilâfı vechile cenûba doğru azîmet eyledi ki bunun bakıyyesi onuncu kitâbda yazılmışdır.

İşte dokuz yüz sene-i hicriyesi Eylülünün beşinde Gadaksi Körfezi’nden fekk-i lenger-i ikāmet ile tekrâr Kanarya Adası’na musâsallat, oradan dahi evvelki seyâhatinin hilâfı vechile cenûba doğru azîmet eyledi ki bunun bakıyyesi onuncu kitâbda yazılmışdır.

gelerek Kolomb’u isbât-ı müdde‘â  için berâber getürmiş olduğu adamları

gelerek Kolomb isbât-müdde‘â için berâber götürmüş olduğu adamları

gelerek Kolomb isbât-ı med‘â için berâber getürmüş olduğu adamları

gelerek Kolomb’u isbât ve müdde‘â için berâber götürmüş olduğu adamları

gelerek Kolomb’u sebât-ı müdde‘â için berâber getürmüş olduğu adamları

İsbât-ı müdde‘â içün sekenesinden birkaç kimseyi huzûr-ı Kolomb’a ihzâr eylediler.

İsbât-ı mütalaa içün sekenesinden birkaç kimseyi huzûr-ı Kolomb’a ihzâr eylediler.

İsbât-ı müdde‘â içün sâkinesinden üç beş kimseyi huzûr-ı Kolomb’a ihzâr eylediler.

Sebât-ı müdde‘â içün meskunlarından birkaç kimseyi huzûr-ı Kolomb’a ihzâr eylediler.

İsnât-ı müdde‘â içün sekenesinden birkaç kimseyi huzûr-ı Kolomb’a icbâr eylediler.