Osmanlı Türkçesi Metinleri I
Deneme Sınavı Soruları
- 20 soru
- Cevap anahtarı açık: çöz, sonucunu gör
- 1
Aşağıdakilerden hangisi "عامل" kelimesinin doğru okunuşudur?
- 2
Mübârek, kutlu, padişahlara ait anlamında kullanılan Osmanlıca kelime aşağıdakilerden hangisidir?
- 3
Aşağıdakilerden hangisi Kâtip Çelebi’nin ‘’Tuhfetü’l-Kibâr Fî Esfâr’il-Bihâr’’ adlı eserinde yer alan ‘’Girit Adasında Hanya’nın Fethinden Sonra Olan Dünya Seferleridir’’ (Giridde Hanya Fethinden Sonra Vâkı Olan Deryâ Seferleridir) metninin bölümlerinden biri değildir?
- 4
Aşağıdakilerden hangisi Cem‘-i mükesser değildir ?
- 5
Edirne’de fermân-ı kazâ cereyân-ı vârid oldu ki zümre-i yeniçeriyân bir meydâne nişâne vaz’ idüp tüfeng atup arz-ı hüner eyleyeler.
Yukarıda verilen cümle, Na’îmâ Mustafa Efendi’nin Na’îmâ Tarihi II adlı eserinin hangi bölümünden alınmıştır?
- 6
Aşağıdaki sözcük ve anlam eşleştirmelerinden hangisi doğrudur?
- 7
"Altı nefer kimesneler rızâlarıyla anbara duhûl eyledikleri cihetden üzerlerine muşamma‘ çekilüp..." cümlesinin günümüz Türkçesi'ne çevirisi hangi şıkta doğru yapılmıştır?
- 8
Aşağıdakilerden hangisi iftiʻâl bâbındadır?
- 9
Aşağıdakilerden hangisnde “Şehriyâr” kelimesinin anlamı doğru olarak verilmiştir?
- 10''Tevekkül'' kelimesinin doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir?
- 11
Aşağıdakilerden hangisi Na’îmâ Mustafa Efendi’nin Na’îmâ Tarihi II adlı eserinin bölümlerinden biri değildir?
- 12Hangi seçenekteki kelime cem‘ değildir?
- 13
Kâtip Çelebi’nin ‘’Tuhfetü’l-Kibâr Fî Esfâr’il-Bihâr’’ adlı eserinde yer alan ‘’Giridde Hanya Fethinden Sonra Vâkı Olan Deryâ Seferleridir’’ metninde verilen öğüdü, ( Kış günlerinde donanmayı açık yerde tutmak yanlıştır. Donanma komutanları düşman gemilerine yanaşmamalı, gemi savaşına girmemelidir. Uzakta durup askeri yönlendirmek en doğrusudur. ) belirten atasözüdür?
- 14
Aşağıdakilerden hangisi Arapça yapılı bir tamlamadır?
- 15

Yukarıda eski harfler ile verilen cümlenin yeni harflere çevirisi hangi şıkta doğru verilmiştir?
- 16
İzzÎ Süleyman Efendi’nin İzzî Tarihi adlı eserinde geçen ‘’ İrsâl-i Mekâtîb-i Hazret-i Âsafî be Düvel_i Nasârâ ‘’ sözünün anlamı aşağıdakilerden hangisidir?
- 17
Verilen metnin doğru okunuşu hangisidir?

- 18
Osmanlı devri Türkçesi ile kaleme alınan aşağıdaki ifadelerin günümüz Türkçesine çevirisi aşağıdaki şıklardan hangisinde doğru olarak verilmiştir. "Fursat gāzîlerün olup ol vilâyeti zabt itdiler. Gāzîler adl ü insâf itdiler.
Ol vilâyeti ma‘mûr itdiler." - 19
Şıklardaki kelime-okuma eşleştirmelerinden hangisi doğrudur?
- 20
“Bilâ-evlâd-ı zükûr”un Osmanlı Türkçesi doğru yazılışı seçenektekilerden hangisidir?