Osmanlı Türkçesi Metinleri I
Ünite Sınavı Soruları
- 20 soru
- Soru metinleri açık; şıklar ve cevap anahtarı uygulamada
- 1

Üstteki metnin transkripsiyonu hangisinde doğru olarak verilmiştir?
- 2
''Sinni altmışı bülûğ itmiş bir cerî âdem idi.'' Cümlesinin günümüz Türkçesi ile ifadesi aşağıdaki şıklardan hangisinde doğru verilmiştir?
- 3
“Osman Paşa Bosnaviyyü’l-asldır” ibaresinin doğru anlamı hangisidir?
- 4

Yukarıda eski harfler ile yazılan cümlenin yeni harflere çevirisi hangi şıkta doğru yapılmıştır?
- 5
“Recec رجج Mevâcibi” teriminde kastedilen aylar aşağıdakilerden hangisindedir?
- 6
Aşağıdakilerden hangisinde asker kelimesinin çoğulu doğru olarak verilmiştir?
- 7
Aşağıdakilerden hangisi askerlikle ilişkili kelimelerden biri değildir?
- 8
"Osman Paşa Bosneviyyü'l-asldır" ifadesinde kastedilen aşağıdakilerden hangisidir?
- 9
"Feyzullah Efendi taraf-ı Âsitâne-i sa'âdet'den hareket" ifadelerinin eski harflerle yazılışı aşağıdaki şıklardan hangisinde verilmiştir?
- 10

Üstteki metnin transkripsiyonu aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?
- 11Üsküdârî Abdullah B. İbrahim'in Vâkı‘ât-ı Rûz-merre'sinden alıntılanan aşağıdaki metnin doğru okunuşu aşağıdakilerden hangisidir?

- 12
Aşağıdakilerden hangisinde "Sırât-ı müstakīm" teriminin anlamı doğru olarak verilmiştir?
- 13“Der-meştâ-yı mahmiye-i Edirne” ibaresinin günümüz Türkçesindeki doğru karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?
- 14

Üstteki metnin transkripsiyonu aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?
- 15
Kaleden küçük müstahkem mevki. Ekseriya toprak dolma veya ahşaptan yapılmış küçük kaleler için kullanılan terim aşağıdakilerden hangisidir?
- 16

Yukarıdaki parçada yer alan tarih aşağıdakilerden hangisidir?
- 17
Aşağıda eski harflerle verilen metnin günümüz alfabesine çevirisi hangi şıkta doğru ve eksiksiz verilmiştir?

- 18
"Melek İbrâhîm Paşa: Anadolu’da vâkı‘ Divriğ[i] kasabasındandır. Evâ’il-i Mehmed Hanî’de iki def‘a defterdâr ve bir def‘a yeniçeri ağası olan Seyyid Mustafa Paşa hizmetinde perveriş bulup kat‘-ı manâsıb iderek başbâkikulu ve bin altmış yedide başdefterdâr olup rind-i cihân olmağla şeytân ismiyle mülakkab kılındı. Ve Koca Köprüli ile Bozcaada ve Yanova seferin seferleyüp dört yıl tamâm defterdârlıkda karâr eyledi. Bin yetmişbirde Mısır Eyaleti virilüp sonra ma‘zûlen Âstâne’ye geldi."
Yukarıdaki Osmanlı Türkçesinden transkripti yapılmış metnin günümüz Türkçesine aktarılmış hali aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?
- 19
“Üsküdar’da pâdişâh hazretlerine alay gösterdi.” İfâdesini doğru yansıtan şık hangisi olmalıdır?
- 20
''Bin altmış yedide başdefterdâr olup rind-i cihân olmağla şeytân ismiyle mülakkab kılındı'' cümlesinde, şeytan ismiyle mülakkab kılındı ifadesi ile kastedilen nedir?