Osmanlı Türkçesi Metinleri I
Ünite Sınavı Soruları
- 20 soru
- Soru metinleri açık; şıklar ve cevap anahtarı uygulamada
- 1
Aşağıdaki kelimelerden hangisi Arapça cem‘-i mükesser fa‘ale veznine uygundur?
- 2
"Emmâ ba‘dü ma‘lûm ola ki târîh-i hicreti’n-nebeviyye aleyhi ekmeli’t-tahiyyenin bin yüz yirmi iki senesinde ve târîh-i mîlâd-ı İsâ ‘aleyhi’s-selâmın bin yedi yüz on birinci sâlinde Moskov Kralı’nın bin yüz on senesi sulhu târîhinden târîh-i mezbûra değin evzâ῾"
Yukarıdaki metnin günümüz Türkçesine aktarılmış hali aşağıdaki seçeneklerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?
- 3
transkripsiyonu seçenektekilerden hangisidir? - 4
Aşağıdaki seçeneklerden hangisinde "Me’kûlât" kelimesinin anlamı doğru olarak verilmiştir.
- 5Aşağıdaki kelimelerden hangisi vezin bakımından diğerlerinden farklıdır?
- 6Aşağıdakilerden hangisi mezîdünfih ism-i fâ’il bir kelimedir?
- 7

Aşağıdaki seçeneklerden hangisinde yukarıdaki Osmanlı Türkçesi ile yazılmış metnin günümüz Türkçesi harflerine aktarımı doğru olarak yapılmıştır?
- 8
“Palanka” terimi hangi seçenekte doğru açıklanmaktadır?
- 9Polonya Devleti'ne eskiden verilen ad aşağıdakilerden hangisidir?
- 10
Eski harflerle verilen metnin yeni harflere eksiksiz ve doğru çevirisi şıklardan hangisindedir?

- 11Aşağıdaki Farsça tamlamalardan hangisinde izâfet kesresi kullanılmamıştır?
- 12
Aşağıdaki kelime-anlam eşleştirmelerinden hangisi yanlıştır?
- 13
“Vüsûlleri der-i devlete müyesser oldukda vüzerâ-i ızâm ve ulemâ-i kirâm ve sadr-ı …………………………. sellemehü’s-selâm ve sadreyn ve bi’l-cümle ocaklar huzûr-ı hümâyûnlarına da‘vet…”
Yukarıdaki cümlede boş bırakılan yere anlam bütünlüğünü sağlamak için yazılabilecek en uygun kelime aşağıdakilerden hangisidir?
- 14
Seçenektekilerden hangisi “cem‘-i mü’ennes”dir?
- 15
Aşağıdaki kelime-çeviri eşleştirmelerinden hangisi doğrudur?
- 16
"Türk tâ’ifesin esîr-bend ve zencîr idesiz ki ben varup hâzır bulayım deyu
tenbîh ü te’kîd itdüğünden..." cümlesinin günümüz Türkçesi ile ifadesi nasıl olmalıdır? - 17
Aşağıdaki kelimelerden hangisi sülâsî mezîdünfîh masdarlardan "İf'âl" bâbına uygundur?
- 18
Aşağıdakilerden hangisi Osmanlı Devleti’nin resmî tarihçilerine verilen isimdir?
- 19ارسال , اعالم , اخراج , اثبات ve اعزاز kelimeleri aşağıdaki bâblardan hangisine örneklerdir?
- 20
Aşağıdaki eşleştirmelerden hangisi doğrudur?