Osmanlı Türkçesi Metinleri II
2017–2018 Final (Dönem Sonu) Çıkmış Soruları
- 20 soru
- Cevap anahtarı açık: çöz, sonucunu gör
- 1

Soru metni
Şer'î mahkemeler tarafından verilen, ilamdan farklı olarak hüküm ihtiva etmeyen; sadece kadı huzurunda iki tarafın anlaşmaya vardıklarına dair kadının tasdikini ihtiva eden belgeye ne ad verilir? A) I'lâm B) Tezkire C) Kâ'ime D) Sened E) Hüccet - 2

Soru metni
تحي بيوريلا تبشير نامه بشهنشا هى استانده مقيم فوكث خداسته Yukarıdaki ifadeye göre kapu kethüdâsının ikâmet ettiği şehir aşağıdakilerden hangisidir? A) Edirne of. B) Istanbul C) Bağdat D) Moskova E) Astana - 3

Soru metni
"adîmü'l-iktidâr" tamlamasının anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) İktidar yokluğu B) İktidar fazlalığı C) Güç sahibi olmak D) İktidarda bulunanlar E) İktidarda bulunma süresi - 4

Soru metni
ترفر اقتة صدورا ولان خط هما يول شوكتفرو تاريزه يازيجيلقدل Yukarıdaki ifadenin tam ve doğru okunuşu aşağıdakilerden hangisidir? A) Şeref-yâfte sudür olan hat hümâyûn-ı şevket-mukkarrünlarında yazıcılıkdan... B) Şerf-i yâfte sadûr olan hat-r hümâyûn-ı şevket-makrütlarında yazıcılıkdan... C) Şeref-yâfte-i sudûr olan hatt-ı hümâyûn-ı şevket-makrünlarında yazıcılıkdan... D) Şeref-yâfte sudür olan hatt-ı hümâyûn şevket-makrünlarında yazıcılığından... E) Şeref-yâfte sudûr olan hat hümâyûn şevket-mukkarrünlarında yazıcılıkdan... - 5

Soru metni
"Bâbıâli aklâmına me'mûr kılınacak ise me'mûr olacağı kalemin zâbitânı ve bi'z-zât mesned-i hâriciyye nâzırı bulunan müşîr-i mükerrem paşa hazretlerinin huzûrunda ba'de'l-imtihân ol kaleme me'mûr ..." Yukarıdaki ifadede yer alan "müşîr" kelimesinin anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) Tuğgeneral (Vali) B) Mareşal (Vezîr) C) Beylerbeyi D) Sancakbeyi E) Padişâh Yâveri (Yâver-i Ekrem) - 6

Soru metni
"Rusya Devletinin murahhas orta elçisi Der-sa'âdet'e vürüdundan berü devleteyn-i fahîmeteyn beyninde cereyân eden revâbıt-ı muhâdenet ve safvetin te' bîdini müstelzim ..." Yukarıdaki ifadede altı çizili kelimenin anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) Doğru söz; gerçeğe uygun olan B) Görünen, âşikâr olan orular.net C) Ebedileştirme, sonsuzlaştırma D) Iç taraf; maksat, gaye E) Sığınma; sığınacak yer - 7

Soru metni
"Akkirman Mu'âhedesinde münderic mevâdd-ı müte'addidenin icrâsı esbâbının istihsâline dikkat buyurulması..." Yukarıdaki ifadenin günümüz Türkçesinde tam ve doğru karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? A) Akkirman Anlaşması'nda gündeme getirilen problemlerin halledilmesi konusuna dikkat buyurulması... B) Akkirman Anlaşması'nda bazı üzerinde anlaşmaya varılamayan maddelere dikkat buyurulması... C) Akkirman Anlaşması'nın maddeleri konusunda ortaya çıkan tereddütlerin giderilmesine dikkat buyurulması... D) Akkirman Anlaşması'nda yer almış çeşitli maddelerin yerine getirilmesi araçlarının elde edilmesine dikkat buyurulması... E) Akkirman Anlaşması'nın bizi zor durumda bırakan bazı maddelerinin tashihine dikkat buyurulması... - 8

Soru metni
"Ämedî odasına âharının alınmasından sarf-ı nazar olunduğu cihetiyle oda-i mezkûrdan ---- dört vukıyye lahm ta'yîni mektûbî-i mûmâ-ileyh hulefâsından ba'zılarına taksîm..." Yukarıdaki ifadede boş bırakılan yeri aşağıdakilerden hangisi en uygun şekilde tamamlar? A) vâlâ-sîmâ B) vâkí' C) ilmühaber D) irâde-i seniyye E) muhassas - 9

Soru metni
" ... esbâb-ı mütenevvia-i ma'lûmeden dolayı Ingiltere adasının nüfüsu yevmen fe-yevmen tekessür eylediğinden ve ticâretin terakkîsi sebebiyle..." Yukarıdaki ifadenin günümüz Türkçesinde tam ve doğru karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? A) Bilinen çeşitli nedenlerden dolayı ingiltere adasının nüfusu gittikçe arttığından, ticaretin ilerlemesi sebebiyle ... B) Çeşitli sebeplerin etkisiyle Ingiltere adasının nüfusu zamanla arttığından ve ticaretin ilerlemesi sebebiyle... C) Çeşitli sebeplerin baskısı nedeniyle ingiltere adasının nüfusu zamanla azalmış ancak ticaretin ilerlemesi sebebiyle... D) Çeşitli sebepler yüzünden Ingiltere adasının nüfusu artmamış ancak bunun tersine ticaretin ilerlemesi sebebiyle... E) Bilinen baskılar nedeniyle Ingiltere adasının nüfusu günden güne azalmış ve ticaretin ilerlemesi sebebiyle... - 10

Soru metni
"Şühedâ ve yaralunun mikdârı tahmînî yazılmış ise de şimdiye kadar --- olunan şühedâ yüze ve yaralular ikiyüze ve esre giriftâr olanlar altmış nefere bâliğ olmuş olduğu..." Yukarıdaki ifadede os birakılan yeri aşağıdaki kelimelerden hangisi en uygun şekilde tamamlar? A) hazerat B) çâker C) verâ D) tahkîk E) nusret - 11

Soru metni
اوج ، ب اوطه ومتملات سائره معلوم ياحاوربابا dürs? Yukarıdaki ifadede aşağıdaki kelimelerden hangisi yoktur? A) ma'lûme B) müştemilât aof.soru C) vakf D) bâb E) cârî - 12

Soru metni
"... bâ-temessük-i sâhib-i arz müstakıllen taht-ı tasarrufumda olan karye-i mezkûrede kâ'in... Yukarıdaki ifadenin günümüz Türkçesinde tam ve doğru karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? A) Toprak sahibinin belirttiğine göre, üzerimde olan köyde oturmakta bulunan... B) Toprak sahibinin senediyle müstakil olarak kullanmakta olduğum ve adı geçen köyde bulunan... C) Arzuhalde adı geçen kişi olarak üzerimde bulunan köyde oturmakta olan... D) Arzuhalde belirtildiği üzere, sahibi olduğum köyde oturmaya devam etmekte olan... E) Arzuhalde konusu olan ve üzerimde bulunan kasabada oturmaya devam eden... - 13

Soru metni
„ž,9.. kelimesinin doğru okunuşu aşağıdakilerden hangisidir? A) evrak B) vesika C) orta D) varaka E) Urfa - 14

Soru metni
"İmdi keyfiyet ma'lümun oldukda sâlifü'z-zikr Galata kazâsına... Yukarıdaki ifadede altı çizili kelimenin anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) birbirini takip eden B) zikri geçen, bildirilen sorular.n C) yüksek, yüce D) zikredilenin dışındaki E) adı geçmeyen - 15

Soru metni
"vâz/'u'l-yed" kelimesinin anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) cömertlik, el açıklığı B) elden dağıtma C) elinden alma D) duruma el koyma E) berâber etme, düzleme - 16

Soru metni
"Tercüme-i hâi varakası"nın anlamı aşağıdakilerden hangisidir? A) Memurların maaşlarının kaydedildiği evraktır. B) Memurların işe başlama evrakıdır. C) Memurların özgeçmişlerinin kaydedildiği evraktir. D) Memurların izin günlerinin kaydedildiği evraktır. E) Memurların terfi ettiklerini bildiren evraktır. - 17

Soru metni
Sayıları mahkemenin büyüklüğüne göre birden fazla olabilen, davalı ve davacıyı mahkeme huzuruna getiren görevli aşağıdakilerden hangisidir? A) Muhassıl B) Müdebbir aof.sorufar.net C) Muhzır D) Muhtesib E) Mümeyyiz - 18

Soru metni
Aşağıdaki kelimelerden hangisinin okunuşu yanlıştır? A) : mükerrem B) : râci" C) : tatbîk D) :tahkîr E) : nasârâ - 19

Soru metni
"kitaplar" anlamina gelen Kelime aşağıdakilerden hangisidir? A) B) C) D) E) - 20

Soru metni
Yukarıdaki ifadenin günümüz Türkçesinde tam ve doğru okunuşu aşağıdakilerden hangisidir? A) Dersa'âdet Emti'a-i Dâhiliye Gümrüğü Anbarı'na teslîm edilmiş olan on sekiz sandık kitâbın... B) Dersa'âdet Emânet-i Dâhiliye Gümrüğü Anbârı'na teslîm edilmiş olan on sekiz adet kitâpların... C) Dersa'âdet Emîni'ne, Dâhiliye Gümrüğü Anbârı'na teslîm edilmesi için on sekiz adet kitâbın... D) Dersa'âdet Emânet-i Dâhiliye Gümrüğü Binâsı'na teslîm yapılmış olan on sekiz adet kitabın... E) Dersa'âdet Emti'a dâhiline giden anbâra teslîm edilmiş olan on sekiz adet kitabın...
Bir şıkka dokun; doğru cevap hemen görünür.