Deneme Sınavı Soruları

yoġur- ‘bata çıka yürümek’ < yoġ- ‘oğmak, çiğnemek’ -ur [ettirgenlik eki]-u u- ‘muktedir olmak’ [yardımcı fiili zarf-fiil eki ile asıl fiile bağlanmış birleşik fiil çekimi] -sar [şart eki] -siz [2. çoğul kişi eki]

yoġur- ‘bata çıka yürümek’ < yoġ- ‘oğmak, çiğnemek’ -ur [geniş zaman eki]-u u- ‘muktedir olmak’ [yardımcı fiili sıfat-fiil eki ile asıl fiile bağlanmış birleşik fiil çekimi] -sar [şart eki] -siz [2. çoğul kişi eki]

yoġur- ‘yoğurmak’ < yoġ- ‘oğmak, çiğnemek’ -ur [geniş zaman eki]-u u- ‘muktedir olmak’ [yardımcı fiili zarf-fiil eki ile asıl fiile bağlanmış birleşik fiil çekimi] -sar [şart eki] -siz [2. çoğul kişi zamiri]

yoġur- ‘yoğurmak’ < yoġ- ‘oğmak, çiğnemek’ -ur [ettirgenlik eki]-u u- ‘istemek’ [yardımcı fiili mastar eki ile asıl fiile bağlanmış birleşik fiil çekimi] -sar [şart eki] -siz [2. çoğul kişi eki]

yoġur- ‘ayaklarıyla çiğnemek’ < yoġ- ‘oğmak, çiğnemek’ -ur [ettirgenlik eki]-u u- ‘istemek’ [yardımcı fiili sıfat-fiil eki ile asıl fiile bağlanmış birleşik fiil çekimi] -sar [şart eki] -siz [2. tekil kişi zamiri]

aş-n-u-rak

aşn-u-rak

as-nu-rak

asnur-ak

a-snu-rak

turmaz

men

aşanmaz

ölgey

aş

dağlar var. Gemi çarpıp parçalanır.

İnsanların tamamı ölür. Üçüncüsü: Suda

batırır. Dördüncüsü: Büyük girdap

tar. İkincisi: Suda su renginde

tehlike var. Birinci tehlike şudur: Canavar

Az

Aldı

Kırmızı

Kısmen

Tamamen

onta ötrü

anta ötrü

anta ütrü

ınta ötrü

ante ötrü

gönüldeki arzularını kandırmak için yola koyulursa ve bulunamayan çintamani incisini (iyilik mücevherini = mutlak hakikati) bulacak olursa

gönüldeki (nefsinin yapmaya zorladığı) arzularını kandırmak için tefekkür ederken bulunmaz çintamani incisini (düşünce mücevherini = mutlak hakikati) bulacak olursa

gönüldeki hedeflere ulaşmak için çabalarken ulaşılamaz çintamani incisini (motivasyon mücevherini) bulacak olursa

gönüldeki (nefsinin teşvik ettiği) çabalamalarını yerine getirmek için didinirken nadir bulunan çintamani incisini (güdüleme mücevherini) bulacak olursa

gönüldeki düşüncelerini gerçekleştirmek uğraş vermek amacıyla bulunmaz çintamani incisini (sihirli mücevherini = mutlak hakikati) bulacak olursa

tükegüçe

ınaru

tüterçe

munçulayu

küninge

ḳaşı

menin͡g

körtlem

közi

anamız

tang͡la

sıķta-

aķla-

neglük

ünte-

Rahmeti Arat

Şinasi Tekin

Aprın Çor Tigin

Talat Tekin

A. von Le Coq

emanet etmedim

emanetimdi

emanet etmiştim

emanet ettim

emanet ediyorum

ayu birdi-ler biri ayur ķazġanç

bir tarısar ming tümen bolur

biri ayur ķoy yılķı igidser

ayur öngtün kidin satıġķa

yılınga aşılur bay bolur biri

sansız

kurug

taşgaru

ilinçü

tarıgçı

10.yy.

17. yy.

8.yy.

13.yy

15. yy.

1898 yılında Rus arkeologlarından Klementz Turfan yöresinde araştırmalar yapmıştır.

1898-1899 yıllarında Fin bilginlerinden C. Munk ve O. Donner Doğu Türkistan ve Çin’de araştırma gezileri yapmışlardır.

Aurel Stein’in 1900-1901, 1906-1908 ve 1913-1915 tarihlerinde yaptığı araştırma gezilerinde elde ettiği yazmalar, bugün Almanya’da yer almaktadır.

Japonya’daki Uygurca yazmalar, Kont Otani tarafından finanse edilen üç araştırma gezisinde ele geçirilen parçalardır.

Uygurca yazılı belgelerin toplanmasında en büyük gayreti ve başarıyı Alman heyetleri göstermiştir.

bilinti

biliner

bilinmiş

bilinek

bilingey

Marcel Erdal

Talat Tekin

F. W. K. Müller

V. Bang

A. von Gabain

Kırgızlar.

Çinliler.

Uygurlar.

Yunanlılar.

Tibetliler.