Osmanlı Türkçesi Grameri II
2013–2014 Final (Dönem Sonu) Çıkmış Soruları
- 20 soru
- Cevap anahtarı açık: çöz, sonucunu gör
- 1

Soru metni
"Altmış" anlamına gelen Farsça sayı aşağıdakilerden hangisidir? A) sties B) pri. C) ümu E) süis - 2

Soru metni
"Uyku yeri" anlamındaki Farsça kelime aşağıdakilerden hangisidir? خوابكاه (A B) oLsoLi C) oLTal قرار كاه (D E) ¿lim ji - 3

Soru metni
"Zeki, akıllı" anlamına gelen Farsça kelime aşağıdakilerden hangisidir? A) PS Ünivers 3-2014 B) oüg5 C) زيرك (D 201. Döne ilar. net E) - 4

Soru metni
"Gönül inciten" anlamına gelen Farsça birleşik sıfat aşağıdakilerden hangisidir? A) jor da ادل مرده (B دلبر (C دلدار (D دل آزار (E - 5

Soru metni
"İnleyiş" anlamına gelen Farsça bir fiilden türemiş kelime aşağıdakilerden hangisidir? B) jili C) ile Sistemi l aof.sorylar D) Utel - 6

Soru metni
Aşağıdaki kelimelerden hangisi "kan dökücü" anlamında Farsça yapılı birleşik sifattır? A) jei Jo خون خوار (B J C) Sinal خونبها (D خون ريز (E - 7

Soru metni
Aşağıdakilerden hangisi Farsça fiilden türemiş bir sıfat değildir? A) alil ga پرورد كار (B كشيده (C D) dint E) ab lin - 8

Soru metni
"*LęI di [ ¿ ds ü " İfadesinin Türkçe sÖZ dizimine en uygun çevirisi aşağıdakilerden hangisidir? A) îcâd kâr-hâne(sinin) mübdi (inin) fermân(i) B) fermân mübdi'(inin) kâr-hane(sinin) îcâdı C) fermân(nın mübdi'(i) kâr-hâne(nin) îcâdı D) îcâd(in) kâr-hâne(si) fermân(ın) mübdi"(i) E) îcâd(in) kâr-hâne(sinin) fermân mübdi'(i) - 9

Soru metni
Yukarıdaki beyit ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur? A) "Elis ali" kısmı Farsça yapılı bir tamlama grubudur. B) "dilec a ya ü ș j" kelime grubunun okunuşu "zebun derd-i 'isyāna" dır. C) Beyitte iki kelimeden oluşan iki tane Farsça tamlama vardır. D) "ãu) Jg" kısmının okunuşu "Resûl-ı Alläh"tır. E) "f g> E li" kismının okunuşu muhtac devayım"dır. - 10

Soru metni
"İslam âlimleri" tamlamasının Farsça yapılı tamlama şekli aşağıdakilerden hangisidir? A) PHtul Stil. nivers B) ¿lul Sléb 141342014 شعراى اسلام (C اسلام علما (D öne علماى اسلام (E - 11

Soru metni
11- "obu oytäw" birleşik sifatı ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur? A) Birleşik sıfatın anlamı "askerin yıldızı"dır. B) Bir isim ve bir sıfattan meydana gelmiştir. C) Birleşik sıfatın anlamı "askeri yıldızlar kadar olan"dır. D) Okunuşu "sitâre-i sipâh"tır. ar.net E) "oyliw" kelimesi edilgen ortaçtir. - 12

Soru metni
Aşağıdaki tamlamalardan hangisinde birleşik isim, tamlayan olarak kullanılmıştır? كوشه قهوه خانه (A سر خلقه كرامت (B جامه خواب ناز (C Sistem قافله سالار نبوت (D كارخانه قدرت (E - 13

Soru metni
"ali dl "as Jt)" Farsça tamlama ile ilgili aşağıdaki. ifadelerden hangisi dogrudur? A) "aLö d!" kelime grubu "adgs J4," kelime grubunun sıfatıdır. B) "aU w" kelime grubunun okunuşu "ebed-i kıyãm" dır. C) "PLe d!" kelime grubu "C g" kelimesinin sıfatıdır. D› "¿d g J" kelime grubu Farsça tamlamanın tamlayan kısmıdır. E) "Ego J)" kelime grubunun okunuşu "ricāl-devlet"tir. - 14

Soru metni
"Kötü huylu, kötü yaratılışlı" anlamına gelen birleşik sıfat aşağıdakilerden hangisidir? B) pli di C) sLó lị D) ,Li la - 15

Soru metni
"Allah sana güç versin, seni güçlendirsin." anlamına gelen Arapça kalıplaşmış söz aşağıdakilerden hangisidir? A) انار اللّه ايدكانه (B C) بارك اللّٰه D) ايدهم اللّٰه E) ايده اللّه - 16

Soru metni
"Mäh-ı mezbüruñ ikinci güni zelzele oldı." cümlesinin Arap harfli doğru yazımı aşağıdakilerden hangisidir? ماهى مزبورك ايكينجى كونو زلزله اولدى (A ماه مزبورك ايكينجى كونى ذلذله اولدى (B ماه مذبورن ايكينجى كونى زلزله اولدى (C اماه مزبورك ايكينجى كونى زلزله اولدى (D ماهى مزبورن ايكينجى كونى زلزله (E - 17

Soru metni
اخامهك شمشير خدعه كارك. .17 "معجز دى مثل cümlesinin çeviriyazılı dogru şekli aşağıdakilerden hangisidir? A) Mu'cizdi mişl-i hāmeñ şemşir-i hud'a-kārıñ B) Ma'cizdi meşel-i hameñ şemşir-i hud'a-kārıñ C) Mu'cizdi meşel-i hāmeñ şemşir-i hud'a-kărıň D). Mu'cizdi mişl-i hämek şemşir-i hud'a-kärıñ E) Mu'cizdi mişl-i hāmek şemşir hud'a-karıñ - 18

Soru metni
Aşağıdakilerden hangisi "yazarı belli olmayan şiirler" için kullanılan bir ibaredir? A) Liy لا ادرى (B لا يفهم (C D) Süy مافى البال (E - 19

Soru metni
"Bir makşada éderdi seyf ü kalem teveccüh" mısrainın Arap harfli doğru yazımı aşağıdakilerden hangisidir? - 20

Soru metni
"O şey ki" anlamına gelen Arapça edat aşağıdakilerden hangisidir? A) Lo B) J C) gi D) co E) sś
Bir şıkka dokun; doğru cevap hemen görünür.