Osmanlı Türkçesi Grameri II
2015–2016 Final (Dönem Sonu) Çıkmış Soruları
- 20 soru
- Cevap anahtarı açık: çöz, sonucunu gör
- 1

Soru metni
Aşağıdakilerden hangisi iki isimden oluşan birleşik kelimedir? A) é güés سرتاپا (B C) Jul ju دست بدست (D E) S Yi jo - 2

Soru metni
Farsça fiillerle ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi yanlıştır? A) Farsça fiiller geniş ve geçmiş zaman olmak üzere iki köke ayrılır. B) Farsça fiillerin geçmiş zaman kökü fiilin sonundaki "nun" harfi atılarak elde edilir. C) Bir masdarın emir gövdesi, herhangi bir ek almadan sıfat fill anlamı da taşır. D) "Gil-âbisten" kelimesi "doğurmak" anlamında Farsça bir masdardır. E) Farsça masdarların sonunda yer alan "-den" ve "-ten'ler Türkçe fiillerdeki "-mak, -mek" karşılığındadır. - 3

Soru metni
"Bazı eslâfın beliğâne yazdıkları âsâr mergübenin illet gâyesi fâide târîhiyye olmayıp belki fenn inşâya bir hizmettir." cümlesinin Farsça izafetleriyle yazılmış doğru şekli aşağıdakilerden hangisidir? A) Bazı eslâfın beliğâne yazdıkları âsâr-i mergûbenin illet-i gâiyesi fâide-i târîhiyye olmayıp belki fenn-i inşâya bir hizmettir. B) Bazı eslâfın beliğâne yazdıkları âsâr mergübenin illet-i gâyesi fâide-i târîhiyye olmayıp belki fenn inşâya bir hizmettir. C) Bazı eslâfın beliğâne yazdıkları âsâr-ı mergübenin illet gâyesi fâide-i târîhiyye olmayıp belki fenn-i inşâya bir hizmettir. D) Bazı eslâfın beliğâne yazdıkları âsâr-ı mergûbenin illet-i gâyesi fâide târîhiyye olmayıp belki fenn-i inşâya bir hizmettir. E) Bazı eslâfın beliğâne yazdıkları âsâr mergûbenin illet-i gâiyesi fâide târîhiyye olmayıp belki fenn-i inşâya bir hizmettir. - 4

Soru metni
Aşağıdakilerin hangisinde Farsça fiilin geniş zaman kökü doğru olarak verilmiştir? فروختن - فروحت (A افتادن - افتاد (B رفتن - رفت (C D) SLí- js gé E) canti - jinti - 5

Soru metni
"gedâ, kûşe, rahmet, hazret, Ganî" kelimeleriyle Farsça zincirlemeli tamlama oluşturulmak istendiğinde aşağıdakilerden hangisi doğru olur? A) Gedâ-yı kûşe-rahmet-i hazret-i Ganî B) Gedâ-yı kûşe-i rahmet-i hazret-i Ganî C) Gedâ-kûşe-i rahmet-i hazret-i Ganî D) Gedâ kûşe-i rahmet hazret-i Ganî E) Gedâ-yı kûşe-rahmet-i hazret-Ganî - 6

Soru metni
Yukarıdaki beyit ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur? A) "Igg dilfe" kelimeleri Farsça kurallı tamlama şeklinde okunmalıdır. B) "plu a5 ps" kelimeleri Farsça kurallı tamlama şeklinde okunmalıdır. C) "›el5 ,lö" kelimeleri Farsça kurallı tamlama şeklinde okunmalıdır. D) "tü ple" kelimeleri Farsça kurallı tamlama şeklinde okunmalıdır. E) "jel * 9" kelimeleri Farsça kurallı tamlama şeklinde okunmalıdır. - 7

Soru metni
"Mäh-ı mezbüruñ ikinci güni zelzele oldı." cümlesinin Arap harfli doğru yazımı aşağıdakilerden hangisidir? - 8

Soru metni
"hiç olmamış gibi" anlamına gelen kalıp ifade aşağıdakilerden hangisidir? A) rotas B) jt a ül C) GaLas D) Linçla ës E) J,s5 - 9

Soru metni
Yukarıdaki ibareyle ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur? A) "alal,I Ja plris" tamlaması içinde bulunduğu cümleciğin nesnesi durumundadır. B) "alal, T Ja p'ris" tamlaması Farsça kurallı bir isim tamlamasıdır. C) "S bla ¿ila" tamlaması içinde bulunduğu cümleciğin nesnesi durumundadır. D) "S bla silay" tamlaması içinde bulunduğu cümlecigin yer tamlayıcısı durumundadır. E) "S,oli ála" tamlaması Farsça kurallı bir sıfat tamlamasıdır. - 10

Soru metni
Aşağıdaki Farsça birleşik sifatlardan hangisinin anlamı yanlış verilmiştir? A) J4 Ügi - gönül saçan B) Ülüçlc - yüce şanlı C) rais jig) - aydınlık gönüllü D) ' Uf& - dünyayı bezeyen ar.net E) Ja os gul - asûde halli, hali rahat - 11

Soru metni
"gönülde, yürekte" anlamına gelen Arapça edat aşağıdakilerden hangisidir? ما به الافتخار (A ما فى اليد (B C) Spaüy ما فى البال (D 20€ ما به الحيات (E - 12

Soru metni
"kıyametin ciğer yakan günü" anlamına gelen Farsça tamlama aşağıdakilerden hangisidir? , ję› روز جكر رستاخيز سوز (B j› D) jau ta joilio, 39 E) jes failio, jou ,ta - 13

Soru metni
"bir malı elinde tutan" anlamına gelen kelime grubu aşağıdakilerden hangisidir? على حاله (A ذات الطبل (B () pLa, YI Sg ما فى اليد (D E) dul ss - 14

Soru metni
قمر سز بر سما التنده بر خواب تاريكه بورونمش بر خامو شئ تقوى شعارانه ايجنده شب يلدانك رؤياى مديدينه طالمش... Yukarıdaki ibare ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur? A) İbarede "rüya uzunluğu" anlamında iki kelimeden oluşan Farsça bir tamlama vardır. B) İbarede "yılın en uzun gecesi" anlamında Farsça iki kelimeden oluşan bir tamlama vardır. C) "Uzun gecenin karalığı" anlamında üç kelimeden oluşan Farsça bir tamlama vardır. D) İbarede "hafif uyku" anlamında iki kelimeden oluşan Farsça bir tamlama vardır. E) İbarede "sessizlik takvası" anlamında iki kelimeden oluşan Farsça bir tamlama vardır. - 15

Soru metni
"geçen şey, geçmiş zaman" anlamlarına gelen Arapça edat aşağıdakilerden hangisidir? مع الافتخار (A B) visala مع هذا (C ما خلق اللّٰه (D E) alila zo - 16

Soru metni
"pâ-nihâde-i medâric-i zuhûr olup" ibaresi ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur? A) "pâ-nihâde" ile "olup" fiilimsisi birleşik bir fiil meydana getirir. B) "pâ-nihâde" birleşik sıfatındaki "pâ" kelimesi "olup" fiilimsisi ile oluşturulan birleşik fiilin yer tamlayıcısıdır. C) "nihâde" atılmış anlamındadır. D) "olup" fiilimsisi "Zuhûr" kelimesiyle birleşerek bir birleşik fiil oluşturur. E) Ibarede bir kişinin ölümü anlatılır. - 17

Soru metni
"Koca vezir şâne-i hâme-i müşkil-güşâsıyla turre-i mu'addalât-ı ahvâlin halline muvaffak olduğıyçün..." ibaresi ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur? A) "turre-i mu'addelât-ı ahvâl" tamlamasının anlamı "perçemin düzeltilmiş durumu"dur. B) "şâne-i hâme-i müşkil-güşâ" tamlamasının anlamı "kalemin güçlükleri çözen tarağı"dır. C) "șâne-i hâme-i müşkil-güșâ" tamlamasının Türkçe söz dizimine çevirisin "müşkil-güşâ şâne hâme(si) şeklindedir. D) "turre-i mu'addelât-ı ahvâl" tamlamasında "ahvâl" kelimesi "turre-i"nin sifatıdır. E) "müşkil-güşâ" birleşik kelimesi "șâne-i hâme"nin sıfatıdır. - 18

Soru metni
"kırk" anlamına gelen Farsça kelime aşağıdakilerden hangisidir? A) J6= B) ›'jo C) stino D) ori - 19

Soru metni
Aşağıdakilerden hangisi alet bildiren Farsça kelime değildir? A) ¿lgTi B) İldüül C) İlabi D) Üler" بخوردان (E - 20

Soru metni
"yüreksiz, korkak" anlamındaki ön ekli Farsça kelime aşağıdakilerden hangisidir? شايستكى (A B) odtu بي جكر (C D) sili E) › ‚oli
Bir şıkka dokun; doğru cevap hemen görünür.