Osmanlı Türkçesi Grameri II
2017–2018 Final (Dönem Sonu) Çıkmış Soruları
- 20 soru
- Cevap anahtarı açık: çöz, sonucunu gör
- 1

Soru metni
"Tütsü kabı" anlamına gelen Farsça kelime aşağıdakilerden hangisidir? A) ülTi آتشكده (B C) Ül jüi D) Jluns5 بخوردان (E - 2

Soru metni
اولساق نولا بينام ونشان شهرة عالم بز دل كبى بر طرفه معماده نهانز Yukarıdaki beyitte yer alan Farsça ön ekle yapılmış sıfat aşağıdakilerden hangisidir? A) ¡li B) pu c) Ye D) Js j. E) di jo .. - 3

Soru metni
"Iki yüz" sayısının Farsça karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? A) dogs B) )'jo C) Siis D) ozci E) › gi - 4

Soru metni
"Dünyayı süsleyen" anlamına gelen Farsça birleşik sıfat aşağıdakilerden hangisidir? A) ¿lin üla B) Li üla. جهان آرا (C جهان دار (D E) ,5 Ül= - 5

Soru metni
Yukarıdaki beyitte yer alan bir isim ve Farsça fiilin geniş zaman kökü ile yapılmış birleşik sıfat aşağıdakilerden hangisidir? A) →,→ g cia B) Ja cimi D) Tiro p'e E) jió sl - 6

Soru metni
"jlu5 y jaw" birleşik kelimesi ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur? A) Ikilemelerle kurulan Farsça birleşik kelimedir. B) Anlamı "alışveriş"tir. aof C) Bir isim ve bir sıfatla kurulmuştur... D) Anlamı "dedikodu" dur. E) İki isimden oluşan Farsça birleşik kelimedir. - 7

Soru metni
Yukarıdaki ibareyle ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur? A) "S,oli ¿lau" tamlaması, Farsça kurallı bir sıfat tamlamasıdır. B) "S,ola älay" tamlaması, içinde bulunduğu cümleciğin yer tamlayıcısı durumundadır. C) "adal, I Ja plrio" tamlaması, içinde bulunduğu cümleciğin nesnesi durumundadır. D) "S bla ¿ilou" tamlaması, içinde bulunduğu cümleciğin nesnesi durumundadır. E) "alol, T Jo pris" tamlaması, Farsça kurallı bir isim tamlamasıdır. - 8

Soru metni
"Ülke açan, ülke fetheden" anlamına gelen birleşik sıfat aşağıdakilerden hangisidir? A) Lis , gis زانوزده (B سر افراخته (C دل فريب (D E) jeti ces - 9

Soru metni
"Telef-kerde-i şemşîr-i gadr ü demâr eyledi." ibaresi ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur? A) Ibarenin yüklemi "telef-kerde-i şemşîr eylemek"tir. B) Ibarenin yüklemi "gadr ü demâr eylemek"tir. C) Ibarenin yüklemi "telef-kerde eylemek"tir. D) İbarenin yüklemi "şemşîr eylemek"tir. E) İbarenin yüklemi "şemşîr-i gadr ü demâr eylemek tir. - 10

Soru metni
"Koca vezir şâne-i hâme-i müşkil-güşâsıyla turre-i mu'addalât-ı ahvâlin halline muvaffak oldığıyçün..." ibaresi ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur? A) "turre-i mu'addalât-ı ahvâl" tamlamasının anlamı "perçemin düzeltilmiş durumu"dur. B) "şâne-i hâme-i müşkil-güşâ" tamlamasının anlamı "kalemin güçlükleri çözen tarağı"dır. C) "turre-i mu'addalât-ı ahvâl" tamlamasında "ahvâl" kelimesi "turre" kelimesinin sıfatıdır. D) "müşkil-güşâ" birleşiks kelimesi "șâne-i hâme"nin sıfatıdır. E) "șâne-i hâme-i müşkil-güşâ" tamlamasının Türkçe söz dizimine çevirisi "müşkil-güşâ şâne hâme(si) şeklindedir. - 11

Soru metni
"hicr, gird-âb, yem, gark-âb" kelimeleriyle Farsça yapılı zincirleme tamlama oluşturulmak istendiğinde aşağıdakilerden hangisi doğru olur? A) gark-âb-ı gird-âb-ı hicr-i yem B) gark-âb-ı gird-âb-ı yem-i hicr r.net C) gark-âb-ı hicr-i gird-âb-ryem D) gark-âb-ı hicr-i yem-i gird-âb E) gird-âb-ı gark-âb-ı hicr-i yem - 12

Soru metni
Arapçada geniş bir kullanımı olan "mã - Lo" edatı Türkçede daha çok hangi anlamda kullanılır? A) bazen B) gibi C) -sız, -siz D) birlikte, ile E) o şey ki - 13

Soru metni
Aşağıdaki tamlamaların hangisinde Arapça çoğul kelime kullanılmıştır? ممالك اسلاميه (A B) Grisi ,eù تسليم جان (C حيات ابدى (D شمس دين (E - 14

Soru metni
"Kötü huylu, kötü yaratılışlı" anlamına gelen birleşik sıfat aşağıdakilerden hangisidir? A) sais jig, B) pli Eli C) slgi l عالى تبار (D پولاد بدن (E - 15

Soru metni
okunuşu ve çeviri yazılı doğru şekli aşağıdakilerden hangisidir? A) Ser-pençe-i każādan bi-farak idi dümende B) Ser-i pençe-i każädan bi-fark idi deminde C) Ser-pençe-i kazădan bi-fark idi deminde D) Ser-pençe-i każādan bi-fark idi deminde E) Ser-i pençe-i każădan bi-farak idi deminde - 16

Soru metni
"âkıbet-bîn-i umür olmak" ifadesinin Türkçe söz dizimine ve anlama uygun çevirisi aşağıdakilerden hangisidir? (âkıbet = son, -bîn = gören, umûr = işler) A) İşleri görenlerin akıbeti olmak B) Işlerin sonunu görmek C) Görülen işlerin akıbetini sormak D) Äkıbet görenlerin umûru olmak E) Umurunda olmayan işlerin âkıbeti olmak - 17

Soru metni
" Sia at ye be S mssa ile ilgili aşağıdaki ifadelerden hangisi doğrudur? A) "as U,s" kelimeleri Farsça kurallı tamlama şeklinde okunmalıdır. Mısrada iki kelimeden oluşan Farsça kurallı bir tamlama vardır. C) Mısrada üç kelimeden oluşan Farsça kurallı bir tamlama vardır. D) Mısrada "dünyanın Arab'i" anlamında Farsça kurallı bir tamlama vardır. E) Mısrada iki kelimeden oluşan Farsça kurallı iki tamlama vardır. - 18

Soru metni
Aşağıdaki Farsça birleşik sıfatlardan hangisinin anlamı doğru verilmiştir? A) Ülüws - gönül inciten B) j ys - gönlü kırık C) Jo dümlü - gönlü çalan ular.net ot.SC D) Jus - gönül kırıcı E) → j Ja - gönül aldatan - 19

Soru metni
"Hiç olmamış gibi" anlamına gelen kalıp ifade aşağıdakilerden hangisidir? A) solas B) J,$15 c) colas D) j A jis E) Linlo es - 20

Soru metni
"Medhiñde şã'irāne ilhãmlar gerekdir" Yukarıdaki mısraının Arap harfli doğru yazımı aşağıdakilerden hangisidir? مدخنده شاعرانه الهاملر كركدر (A مدحكده شاعرانه الهاملر كركدر (B مدحكده شاعيرانه الهاملر كركدر ol مدحنده شاعيرانه الهاملر كركدر (D مدحكده شاعرانه ايلهاملر كركدر (E
Bir şıkka dokun; doğru cevap hemen görünür.