Osmanlı Türkçesi Grameri II
Deneme Sınavı Soruları
- 20 soru
- Cevap anahtarı açık: çöz, sonucunu gör
- 1
Aşağıdaki kelimelerden hangisinde yer alan Arapça edat "sahip, +lı/+li" anlamlarını vermektedir?
- 2
ب harfinin transkripsiyon alfabesindeki karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?
- 3
Aşağıdaki edatlardan hangisi "birlikte, ile" anlamlarına gelmektedir?
- 4
Aşağıdakilerden hangisi şehriyâr-ı kişver-güşâ demektir?
- 5
I. Farsça yapılı tamlamalardan yalnızca sıfat tamlamaları Türkçede kullanılmıştır.
II. Farsça yapılı tamlamalardan yalnızca isim tamlamaları Türkçede kullanılmıştır.
III. Türkçede, Arapça yapılı tamlamalar Farsça yapılı tamlamalardan daha çok karşımıza çıkar.
IV. Türkçede, Farsça yapılı hem sıfat hem de isim tamlamaları kullanılmıştır.
Arapça ve Farsça yapılı tamlamalarla ilgili yukarıda verilen bilgilerden hangisi veya hangileri doğrudur?
- 6
Farsça bir tamlama olan "Ref’-i livâ-i tuğyân" ifadesinin günümüz Türkçesindeki karşılığı aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?
- 7
''âkibet-bîn-i umûr ol-mak'' kelime grubunda anlam odağını aşağıdakilerden hangisi teşkil eder?
- 8
Hangisi “رجال دولت ابد قيام” tamlamasının doğru okunuşudur?
- 9
Aşağıdakilerden hangisi farsça sıfat tamlamasıdır?
- 10
ifadesinin karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? - 11
“Bölünemez, ayrılamaz” manasına gelen Arapça “lâ-yetecezzâ” kelimesinin doğru yazılışı aşağıdakilerden hangisidir?
- 12
“cây-ı mehbıt-ı envâr” cümlesinin Türkçe söz dizimine doğru şekilde çevirimi hangisidir?
- 13
"âb-ı Nîl... gabrâ-yı Kahire'yi mestûr-ı dâmen-i himmet ettiği..." parçasında etmek yardımcı fiili hangisine bağlanmaktadır?
- 14
زلف سياه خم بخم عنبرسای zülf-i siyâh-ı ham-be-ham-ı anbersây tamlaması dört kelimeden oluşmuş bir sıfat tamlamasıdır. Zülf “saç”, anbersây “güzel kokulu”, ham-be-ham “kıvrım kıvrım”, siyah “siyah, kara” anlamlarına gelmektedir. Buna göre bu sıfat tamlamasının tamlananı hangisidir?
- 15
Türkçede -sız/-siz anlamı veren Farsça ön ek aşağıdakilerden hangisidir?
- 16
Hangi kelimede çeşitli madde isimlerinden sonra gelerek ondan yapılmış olmayı, +lı/+li anlamını ifade eden ek bulunmaktadır?
- 17
I. aşk
II. şu'arâ
III. Hoten
IV. Osmâniyye
V. derd
Yukarıdaki kelimeler ikili bir şekilde gruplandırıldığı zaman anlamlı iki Farsça tamlama oluşturulmaktadır. Buna göre hangi numaralı kelime dışta kalır?
- 18
Farsçada bir masdarın emir gövdesi, herhangi bir ek almadan, Türkçedeki hangi sıfat-fiil karşılığında da kullanılır?
- 19خوردن horden "yemek" fiilinin emir gövdesi hangisidir?
- 20Farsça bir emir gövdesinin anlamı Türkçede aşağıdaki eklerden hangisiyle karşılanabilir?