2018–2019 Final (Dönem Sonu) Çıkmış Soruları

Eserde filolojiye dair bilgilerin bulunması

Eserin sözlük türünde olup Türkçenin Arapçadan geri kalmadığını göstermeye çalışması

Eserde Türk boylarına dair bilgilerin olmaması

Eserde manilere, dizelere, atasözlerine yer verilmesi

Eserin 1072 yılında yazılmaya başlanmış, 1077’de tamamlanmış olması

+la/ +le

+daş/ +deş/

+sXz

+sıġ

+ç/ +aç/ +eç

tut-

bar-

bil-

kör-

bér-

Geniş Zaman Eki

Bilinen Geçmiş Zaman Eki

Emir Eki

Gelecek zaman eki

Şart Eki

Yalnız I

Yalnız II

Yalnız III

I ve III

II ve III

atsınlar

atayın

atsunlar

atsun

atġıl

b>v/w değişimi

t>d değişimi

b>m değişimi

t>ç değişimi

ḳ>ḫ değişimi

İstanbul, Ankara, Saint Petersburg, Bakü

Ankara, Londra, Saint Petersburg, Paris

Bakü, Kazan, Londra, Kırım

İstanbul, Paris, Kazan, Kırım

Moskova, Paris, İskenderiye, Kahire

Dün gece hiç yatmadı.

Gündüzleri hiç yatmazdı.

Dinle o hiç yatmazdı.

O geceleyin hiçbir şekilde yatamazdı.

Geceleyin hiç yatmazdı.

sözleşürde “sözleştiğinde” -ürde-, -ş-, sözle (<sözle-ş-ürde)

sözleşürde “sözleştiğinde” -de, -ür-, -ş-, sözle- (<sözle-ş-ür+de)

sözleşürde “sözleştiğinde” -de, -ür-, sözleş- (<sözleş-ür+de)

sözleşürde “sözleştiğinde” -ürde, -ş-, +la, söz (<söz+le-şürde)

sözleşürde “sözleştiğinde” -de, -ür-, -ş-, +le, söz (<söz+le-ş-ür+de)

1968'de Necmeddin Hacıeminoğlu tarafından İstanbul'da yayımlanmıştır.

Kutb’un eseri, Nizami’nin eserinden konu başlıkları yönüyle farklılık gösterir.

Konusunu Sâsânlı hükümdarı Husrev Perviz ve Ermeni hükümdarı Mihin Banu’nun kardeşinin kızı Şirin’in aşkı oluşturur.

Eser ile ilgili ilk çalışma Ananiasz Zajaczkowski tarafından yapılmıştır.

Eserde Husrev’in siyasi hayatına da yer verilmiştir.

Bu gönlümün kuşu güzel bir bahçe buldu. İster bülbül şakısın ister karga gaklasın.

Gönlümün kuşu yanlış bahçeye girdi. Gerek bülbül ötsün gerek de karga ses çıkarsın.

Gönlümün kuşu güzel bir bahçe buldu. Bülbül ve karganın ötmesi gerekir.

Gönlümün kuşu güzel bahçeye bağlandı. İster bülbül şakır ister karga gaklar.

Bu gönlümün kuşu güzel bir bahçeye hayran kaldı. Burada ister kuş öter ister karga öter.

Aysu Ata

Semih Tezcan

Necmeddin Hacıeminoğlu

Nuri Yüce

Hamza Zülfikar

ay sonu

muḥarram ayı

ay başı

ay ortası

racab ayı

Rabġūzī

Zamahşerī

Ḳuṭb

İslâm

Mahmūd bin ‘Alī

Çağatay Türkçesi ile yazılmış Uzunköprü’de ele geçen manzum Oğuz-nâme

Şecere-i Terâkime

Câmi’ü’t-tevârîh adlı eserdeki rivayet

Dede Korkut Oğuz-nâmeleri

Şecere-i Türk

Gene ondan sonra Oğuz Kağan büyük kurultayı çağırdı.

Ondan sonra sadece Oğuz Kağan büyük bir kurultay çağırdı.

Oğuz Kağan kurultaya ondan sonra çağrıldı.

Gene ondan sonra Oğuz Kağan herkesi çağırarak bir kurultay topladı.

Yine gece yarısı Oğuz Kağan büyük kurultayı topladı.

At sürüsü

Eşek sürüsü

Arı sürüsü

Koyun sürüsü

Keçi sürüsü

Nasıl padişahın yardımına koşayım dedim.

Padişaha saygı göstereyim.

Nasıl padişahın huzurunda olayım.

Böylece padişah için gerekeni yapayım dedim.

Padişahın huzuruna bir varayım.

Kayda

Emdi

Tünle

Kışın

Yazın