Deneme Sınavı Soruları

Bir erguvan gibi kırmızı yüzüm vardı;
bugün yüzüme tamamen safran tohumu sürdüm.

Tam bir erguvan gibi kırmızı oldu her yer;
bugün yüzüme safran tohumu sürdüm.

Bir erguvan gibi kırmızı yüzüm vardı;
tam bugün safran tohumu sürdüm ektim.

Tam bir erguvan gibi kırmızı yüzüm vardı;
bugün yüzüme safran tohumu sürdüm.

Bir erguvan gibi gökyüzü vardı bugün;
safran tohumu gibi kızardı yüzüm.

özi bilmedükin anıŋdın kolur

maŋa kelmişiŋde berü men bu kün

busuġdın çıkar teg çıkar üdsüzün

özüm taplamaz neŋ biri yalġan ol

aġırlayu tut sen asıġlıġ kişig

yayġaru

taşra

kerü

taparu

akru

Buşaklık bile erke övke yavuz.

Apaŋ edgü bolsa bu begler özün.

Birin birin miŋ bolur tama tama köl bolur

Akrun aŋar sevingil

İlig buştı artuk kararttı meŋiz

Geniş zaman çekim eki

Gelecek zaman çekim eki

Adda ad yapan ek

Ulaç eki

Sıfat-fiil eki

tuġardın ese keldi öŋdün yeli /
ajun ėtgüke açtı uştmah yolı

yazı taġ kır oprı töşendi yadıp /
ėtindi kolı kaşı kök al kedip

kaz ördek kuġu kıl kalıkıġ tudı /
kakılayu kaynar yokaru kudı

irinçig kışıġ sürdi yazkı esin /
yaruk yaz yana kurdı devlet yasın

ünün ötti keklik küler katġura /
kızıl aġzı kan teg kaşı kap kara

Kara toprak yüzüne yeşil örtü bağladı, Çin kervanı Çin ipekli kumaşını yaydı

Ova, dağ, kır, vadi, yayılıp döşendi, yamacı ve tepesi yeşil, al giyip süslendi

Binlerce renkteki çiçekler gülerek açıldı, dünya güzel koku ile misk ve kafur doldu

Saba rüzgarı karanfil kokusuyla çıktı, dünya sonra tamamiyle misk koktu

Kaz, ördek, kuğu, kıl kuyruk göğü kapladı, ötüşerek yukarı-aşağı uçuşlar

Hakikatlerin Eşiği

Doğruluğun Anahtarı

Hak Yol Kılavuzu

Hakka Giden Yol

Doğruluğu Arayan

Ara

Takı

Apaŋ

Azu

Telim

Saba rüzgarı karanfil kokusuyla çıktı,dünya sonra tamamiyle misk koktu

Saba rüzgarı karanfil kokusuyla çıktı,dünya sonra tamamiyle çiçek koktu

Saba rüzgarı karanfil kokusuyla çıktı,dünya sonra tamamiyle güzel koktu

Saba rüzgarı karanfil kokusuyla çıktı,dünya sonra tamamiyle toprak koktu

Saba rüzgarı karanfil kokusuyla çıktı,dünya sonra tamamiyle orman koktu

sıfat-fiil eki

ulaç eki

gelecek zaman eki

topluluk sayı adı yapma eki

eylemden ad yapma eki

yana kėlgel emdi yigitlik maŋa sen

yana kėlgil emdi yigitlik maŋga sen

yana kėlgil emdi yigitling maŋa sen

yana kėlgil emdi yigitlik maŋa sen

yana kėlgil şimdi yigitlik maŋa sen

aşka

közüme

atasıŋa

köŋülke

kapuġda

Dilini sıkı tut

Dilini doğru kullan

Sözünü kısa kes

Dilini iyi koru

Bilgili ol, mutlu ol

Gördük

Gör

Gördüm

Göreceğiz

Görsem

Adın

Kibi

Üçün

Son

Taparu

Eylemden ad yapan ek

Eylemden eylem yapan ek

Sıfat-fiil eki

3. tekil kişi emir kipi

Ulaç eki

Eyvah bu gençliğimiz hani nereye gitti?

Eyvah bu gençliğim hani nereye gitti?

Eyvah şu gençlik hani nereye gitti?

Eyvah bu gençlik hani nereye gitti?

Eyvah bu hayat hani nereye gitti?