Ünite Sınavı Soruları

“Yazı taġ kır oprı töşendi yadıp ėtindi kolı kaşı kök al kedip” dizelerinin Türkiye Türkçesine çevirisi aşağıdakilerden hangisidir ?

Hangi seçenekte “sıfat-fiil” bulunmaktadır?

ėşitgil biliglig negü tėp ayur

edebler başı til küdezmek tėyü

Yukarıda verilen dizelerin Türkiye Türkçesi’ne doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?

Hangi seçenekte 3. teklik şahıs iyelik ekinden sonra gelen “belirtme durumu eki” bulunmaktadır?

tuġardın ese keldi öŋdün yėli
ajun ėtgüke açtı uştmah yolı dizesinin Türkiye Türkçesine doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?

Metinlerde geçen ‘’il’’ sözcüğünün karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?

Hangi beyitte “gökyüzü” anlamına gelen bir kelime bulunmaktadır?

Kutadgu Bilig’in ““yigitlikke açıp avuçġalıkın ayur” Bölümünde yer alan

karılıkta kor yok köni turdum erse
yavalıkka isiz tiriglikni ıdtım

dizelerinin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisinde doğru verilmiştir?

“Sabā yėli koptı karanfil yıdın ajun barça bütrü yıpar burdı kin” dizelerinin Türkçesi aşağıdakilerden hangisidir?

Aşağıda Karahanlı Türkçesiyle verilen cümlelerin Türkiye Türkçesine doğru çevirisi hangisidir?
‘yaġız yėr yıpar toldı kāfūr kitip
bezenmek tiler dünyā körkin itip’

“Yaġız yėr yaşıl torku yüzke badı hıtay arkışı yadtı tawġaç edi” dizelerinin Türkçesi aşağıdakilerden hangisidir?

"Peygamber: “İnsanı yüzü koyun (yüz üstü) ateşe atan dildir” dedi; dilini sıkı tut
yüzünü ateşten kurtar." cümlesinin Karahanlı Türkçesindeki doğru karşılığı aşağıdakilerden hangisidir? 

Kutadgu Bilig’in “yigitlikke açıp avuçġalıkın ayur ”Bölümünden

"esizim yigitlik esizim yigitlik
tuta bilmedim men sini terk kaçıttım" dizelerinin Türkiye Türkçesindeki karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?

"tilindin kim edgü kim ėsiz bolur" dizesinin Türkiye Türkçesine çevirisi aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?

Bulnar meni öles köz
Kara meŋiz kızıl yüz
Andın tamar tükel tuz
Bulnap yana ol kaçar (DLT I, 60)

Yukarıdaki dörtlükte fiillerin çekildiği zaman aşağıdakilerden hangisidir?

“ Kurımış yıġaçlar tonandı yaşıl bezendi yipün al sarıġ kök kızıl” dizelerinin Türkçesi aşağıdakilerden hangisidir?

Karahanlı Türkçesiyle verilen aşağıdaki cümlelerin Türkiye Türkçesine doğru çevirisi hangisidir?
‘elik külmiz oynar çėçekler üze
sıġun muyġak aġnar yorır tėp keze’