OSMANLI TÜRKÇESİ GRAMERİ I Dersi Arapça Kelime Grupları: İsim ve Sıfat Tamlamaları, Edatlar soru detayı:

PAYLAŞ:

SORU:

Arapçada birleşik sıfatlara lafzî izafet denmesinin nedeni nedir?


CEVAP:

Arapça birleşik sıfatlar (lafzî izafetler), dış yapı itibariyle Arapça isim ve sıfat tamlamalarına benzerler; ancak anlam bakımından iki kelime arasında herhangi bir
tamlama ilgisi kurulmaz. Onlara lafzî izafet (sözde tamlama) denilmesi bu yüzdendir.
Lafzî izafetler, Farsçanın birleşik sıfatlarına karşılık gelen Arapça kelime gruplarıdır.