GENEL DİLBİLİM II Dersi Sözcük Anlambilimi soru detayı:
SORU:
Benzetme nedir?
CEVAP:
Niteliği anlatılmak istenen bir nesnenin ya da bir özelliği anlatılmak istenen bir eylemin başka bir nesne ya da eylemle olan benzerliklerine dayanılarak anlatılmasıdır benzetme. Aşağıdaki örnekleri inceleyelim:
- çakı gibi, aslan gibi, tığ gibi
- peri gibi, bebek gibi, gül gibi
- fitil gibi, dut gibi, bulut gibi
- sakız gibi, kaymak gibi, süt gibi
Yukarıda örneklenen türde benzetmeler dört bileşenden oluşur (bkz. Aksan):
(i) Benzetmeye konu olan nesne, varlık, benzetilen,
(ii) benzeyen,
(iii) Benzetme yönü,
(iv) Benzetme ilgeci.
Bu bileşenlerin ne anlama geldiğini aşağıdaki iki benzetme örneğine uygulayalım:
- çakı gibi sporcu
- dağ gibi adam
benzetilen benzetme ilgeci benzeyen