SORU: “El-Hamdü li’lllahi Rabbi’l-âlemîn ve’s-salâtü ve’sselâmü alâ nebiyyi Muhammed ve âlihi ve ecma‘în. Ve ba‘demâ. Diledim ki, merhûm ve mağfûr Sultân Cem –tâbe serâhü ve ca‘ale’l-cenneti misvâhü- hazretinin sergüzeştin muhtasar ve vâzıh müsvedde idem tâ ki, okuyanlara rıkkat galebe itdükde merhûmı hayr du‘â ile anup rûhunı şâd eyleyeler.” Metni bugünkü diler çeviriniz?
CEVAP: “Âlemlerin Rabbi olan Allah’a hamd olsun ve nebî olan Muhammed’e, onun âilesine ve cüm-lesine salât ve selâm olsun. İsterdim ki, rahmet ve mağfirete kavuşmuş Sultan Cem –kab-ri temiz, iyi olsun ve mekânı cennet olsun- hazretlerinin başından geçenleri öz ve açık ola-rak karalayayım. Ta ki okuyanlarda acıma duygusu üstün gelsin ve merhumu hayır dua ile anıp, ruhunu bahtiyar etsinler.”
