SORU: Eşkimde böyle şu‘le nedendir meger ki sen Çün sûz u tâb giryede pinhânsın ey gönül dizelerindeki anlatımı açıklayınız.
CEVAP: Parlaktır. Ayrıca belli bir düzeyde sıcaklığa sahiptir. Bu doğal bir durumdur. Şair bu doğal durumu bilmezlikten gelir (tecahül-i arif) ve gönlüne seslenerek “meğerki” ifa-desiyle bir ihtimali belirtir. Bu da ateş ve ışık gibi gönlün de gözyaşının içinde gizli olma-sı ihtimalidir. Şair, dolaylı olarak, göz yaşındaki parıltının gönüldeki ateşten kaynaklandığını sezdirmektedir.
