ÇAĞDAŞ TÜRK YAZI DİLLERİ I Dersi ÖZBEK TÜRKÇESİ ALFABE VE METİN ÖRNEKLERİ soru detayı:

PAYLAŞ:

SORU:

Gözel Türkistan

Gözel Türkistån sengä ne boldi?

Sähär väqtidä gülläring soldi.

Çämänlär bärbåd, quşlär häm färyåd.

Hämmäsi mähzun, bolmäsin dil şåd.

Yukarıda Özbek Türkçesi ile verilen metnin Türkiye Türkçesi ile karşılığını yazınız.


CEVAP:

Güzel Türkistan

Güzel Türkistan sana ne oldu?

Seher vaktinde güllerin soldu.

Çimenler berbat, kuşlar da feryat,

Hepsi mahzun, olmaz mı gönül şâd?