aof.sorular.net
Çağdaş Türk Yazı Dilleri 2
ÇAĞDAŞ TÜRK YAZI DİLLERİ II Dersi KIRGIZ TÜRKÇESİ ALFABE VE METİN ÖRNEKLERİ soru cevapları
ÇAĞDAŞ TÜRK YAZI DİLLERİ II Dersi KIRGIZ TÜRKÇESİ ALFABE VE METİN ÖRNEKLERİ soru detayı:
SORU:
-Kaysı tilderdi bilesiz?
-Men azıraak anglisçe süylöy alamın.
-Siz meni tüşünüp catasız bı?
-Men sizdi cakşı tüşünüp catam.
-Kanca caştasız?
-Men cıyırmadamın.
-Biz birdey caştabız.
Kırgız Türkçesi Metin Örneklerinden olan yukarıdaki diyaloğun günümüz Türkçesindeki karşılığı nasıldır?
CEVAP:
-Hangi dilleri biliyorsunuz?
-Ben biraz İngilizce konuşabiliyorum.
-Siz beni anlıyor musunuz?
-Ben sizi iyi anlıyorum.
-Kaç yaşındasınız?
-Ben yirmi yaşındayım.
-Biz aynı yaştayız.