SORU: Nicholas Poppe’nin Altayistik bilimine katkıları nelerdir?
CEVAP: • N. Poppe de Ramstedt gibi Altay dilleri uzmanı, aynı zamanda Mongolist ve Türkologdur. • Araştırma gezilerine çıkmış, özellikle Moğolcaya ait diyalektoloji materyallerini derlemiştir. • Bu konuda pek çok önemli yazısının yanı sıra Moğolcayı öğretmek için İngilizce, Rusça ve Almanca gramer kitapları yazmıştır. Ayrıca Tunguz diyalektolojisi üzerine çalışmaları da vardır. • Türkoloji alanında en fazla Çuvaşça ile ilgilenmiştir. • Türk dillerini toplu olarak ele alan ilk kitap olan Filologiae Turcica Fundamenta’da Yakutça bölümünü o yazmıştır. • Tatarca (1963) ve Başkurtçanın (1964) el kitaplarını yazmıştır. • Altay dillerinin karşılaştırmalı ses bilimi üzerine çalışması, 1960 ve 1965 yıllarına aittir: Vergleichende Grammatik der altaischen Sprachen, (Wiesbaden 1960) ve Introduction to Altaic Linguistics (Wiesbaden 1965).
