OSMANLI TÜRKÇESİ METİNLERİ I Dersi METİN OKUMA VE ANLAMA : EL YAZMASI METİNLER-IV soru detayı:

PAYLAŞ:

SORU:
"Osmanlı Devleti elçilerinin yanına yaya ve atlı iki bin kadar asker ve gedikli müteferrika ve çavuşdan tayin edilmiş adamlar koşulup, büyük bir alay ile Sava köprüsünden karşıya geçirilip yimi beş gün mikdarı beklenildi."

Yukarıdaki cümlenin Osmanlı Türkesiyle karşılığı nedir?

CEVAP:
"Devlet-i aliyye murahhaslarının yanlarına piyâde ve süvârî ikibin mikdârı asker ve gediklü müteferrika ve çavuşdan müte?ayyin âdemler koşulup, azîm alay ile Sava cisrinden ubûr etdirilüp ve yirmibeş gün mikdârı dahi meks olunup, şiddet-i şitâ hulûl etmekle, tavâ’if- i askere ceste ceste izin verilüp ve Belgrad kal?asına kifâyet mikdârı muhâfazacı ta?yîn olunup, vezîria?zam hazretleri dahi avdet eylediler."

METİN OKUMA VE ANLAMA : EL YAZMASI METİNLER-IV İle İlgili Bütün Soru Cevaplara Geri Dön