SORU: Türkiye’de sivil toplum kavramı ilk bakışta nasıl bir algı yaratmaktadır?
CEVAP: Sivil toplum, siyasal kültürün de etkisiyle “sivil” sözcüğüne yüklenen anlam çerçevesinde Batıdakinden farklı algılanmıştır. “Sivil” kimi zaman resmî olanın karşıtı olan gayri resmîyi, kimi zaman da askerî olanın karşıtını tanımlamak üzere kullanılmıştır. Dolayısıyla, devlete yüklenen pozitif anlama bağlı olarak sivil sözcüğü negatif bir algı yaratmıştır. Bu algının değişerek, Batıda kullanıldığı biçime yaklaşması 80’lerin sonlarını bulmaktadır. Bu tarihten sonra sivil topluma yönelik algıyı ve anlamı belirleyen olgu Türkiye’deki demokratikleşme arayışları olmuştur.