SORU: Üç kelimeden oluşan Arapça tamlamalar Osmanlı Türkçesinde nasıl okunmuştur?
CEVAP: Üç kelimeli tamlamalar, ikinci ve üçüncü kelimeler Arapça tamlama gibi, birinci kelime ise Farsça terkipli okunmuştur. Böylece ilk kelime tamlanan, ikinci ve üçüncü kelimelerden oluşan Arapça tamlama bir bütün olarak birinci kelimeyi tamlayan olmuştur.
