SORU: Yazı dilinde gösterilmeyen ünsüzler nelerdir?
CEVAP: Kimi ünsüzler, Anadolu ağızlarında veya konuşma dilinde bulunmakla birlikte, yazı dilinde gösterilmez. Bunların bazıları Türkçenin eski dönemlerinde ayrı sesbirimlerdi yani sözcüklerin anlamını ayırmaya yarıyorlardı. Bu sesbirimlerden biri bana, deniz gibi sözcüklerde görülen geniz n’sidir. Bir diğeri de gırtlak h si denilen sestir. Bu ses ağızlarda art damak ünsüzü olan k sesinden gelmiştir. Bazı bölgelerimize özgü sesler de vardır. Bunlardan biri Güneydoğu Anadolu ağızlarında ‘alim gibi sözcüklerde rastlanan Arapçadan kopyalanmış ayın sesidir. Doğu Anadolu ağızlarında görülen; standart Türkçe deki sızıcı ğ sesinin art ünlülü sözcüklerde normal g olarak söylenmesi de buna örnek olarak gösterilebilir.