UYGUR TÜRKÇESİ Dersi UYGUR TÜRKÇESİ METİN- IV soru cevapları:
Toplam 20 Soru & Cevap#1
SORU:
Uygur türkçesinde "küskü yıl sekiz-inç ay sekiz yigirmike" ne anlama gelir?
CEVAP:
Sıçan yılı, sekizinci ayın on sekizinde
#2
SORU:
Uygur Türkçesinde "men tüşimi agır igke tegmiş-ke" ne anlama gelir?
CEVAP:
ben Tüşimi ağır hastalığa tutulduğum için
#10
SORU:
Aprın Çor Tigin kimdir?
CEVAP:
Türk lirik şiirinin ilk ve en eski örneği olarak gösterilen aşk konulu bir şiiri vardır.
#11
SORU:
Uygur Türkçeasinde içgerü agılı?-?a bir yastu? ne demekir?
CEVAP:
iç hazineye bir yastık
#12
SORU:
yorımaz-un bu bitig-ni sutz-a ne demektir?
CEVAP:
geçmesin. Bu vasiyetnameyi Sutz-a
#14
SORU:
bu tamga men tavgaç yeke-ning ol ne demektir?
CEVAP:
Bu damga ben Tavgaç-Yeke’nindir
#15
SORU:
başlap ?uvrag tavgaç yeke ikiçi ne demektir?
CEVAP:
başta olmak üzere, cemaat (ile) Tavgaç-Yeke (ve) İkiçi
#16
SORU:
maz-un-lar apam birök alır biz ne demektir?
CEVAP:
masınlar. Eğer alacağız diye
#17
SORU:
tip çamlasar-lar ulug suü-ke ne demektir?
CEVAP:
dava ederlerse, büyük orduya (?)
#19
SORU:
men tüşimi agır igke tegmiş-ke ne demektir?
CEVAP:
ben Tüşimi ağır hastalığa tutulduğum için