Turizm İçin Almanca 1 Ara 12. Deneme Sınavı
Toplam 20 Soru1.Soru
Maria ist neu in der Stadt. Sie ist an der Rezeption und möchte Auskunft über die historischen oder kulturellen Plaetze in der Stadt. Wie kann sie an der Rezeption danach fragen?
Maria şehre yeni gelmiştir. Şehrin tarihi ve kültürel yerleri hakkında resepsiyondan bilgi almak istemektedir. Bu konu hakkında nasıl bir soru sorabilir? Aşağıdaki şıklardan konu bağlamında en uygun olanı işaretleyiniz!
Kann ich Ihnen helfen? |
Sind sie mit der Bedienung im Hotel zufrieden? |
Es ist ziemlich kalt, finden sie das nicht auch? |
Ist die Rezeption rund um die Uhr besetzt? |
Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in der Stadt? |
Gezilip görülecek yerler anlamına gelen "Sehenswürdigkeiten" sözcüğü resepsiyondaki durum ile ilgili betimlemeye uygundur. Burada: "Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in der Stadt?" sorusu doğru yanıttır. Diğer şıklar ana soruda verilen betimlemeye uygun düşmemektedir.
2.Soru
______________ ist eine briefähnliche Nachricht?
Welches ergänzt die obige Lücke?
Yukarıdaki boşluğu aşağıdakilerden hangisi tamamlar?
Film |
|
Buch |
Fernsehsendung |
Computer
|
„E-Mail ist eine briefähnliche Nachricht“ (E-Mail, mektup benzeri bir iletidir) ifadesi doğrudur. Doğru yanıt B’dir.
3.Soru
I Viertel vor sechs? Sicher. Kann ich sonst noch etwas für Sie tun?
II Guten Abend. Meier, Zimmer 145.
III Nein, das ist alles. Vielen Dank.
IV Können Sie mich morgen um Viertel vor sechs wecken?
V Guten Abend Herr Meier. Was kann ich für Sie tun?
Bringen Sie den Dialog in die richtige Reihenfolge. Diyalogdaki cümlelerin doğru sıralamasını bulunuz.
II-V-IV-I-III |
III-I-II-V-IV |
V-IV-I-III-II |
II-III-I-IV-V |
IV-III-V-I-II |
145 numarada kalan Bay Meier ertesi sabah saat altıya çeyrek kala uyandırılmak istiyor ve resepsiyonla bununla ilgili görüşüyor. Resepsiyon görevlisi kabul ediyor ve sizin için başka bir şey yapabilir miyim diye soruyor.
4.Soru
Welches ist ein anderes Wort für komfortabel?
Komfortabel sözcüğünün eş anlamlısı aşağıdakilerden hangisidir?
ungesund |
gemütlich |
teuer |
günstig |
hell |
Komfortabel (rahat) sözcüğünün eş anlamlısı "gemütlich" dir. Doğru yanıt B' dir.
5.Soru
Familie Donau hat eine Reservation in einem Hotel verwirklicht, wohin sie aber leider nicht hinfahren können. Sie rufen das Hotel an. Was kann Herr oder Frau Donau dem Rezeptionisten am Telefon sagen?
Donau ailesi bir otelden reservasyon yaptırır ama ne var ki bazı nedenlerden dolayı gidemeyeceklerdir. Bilgilendirmek için oteli ararlar. Bay veya bayan Donau resepsiyondaki görevliye telefonda ne diyebilirler?
Soll ich die Rechnung begleichen? |
Für wann war die Reservation? |
Wie kann ich Ihnen helfen? |
Haben Sie sonst noch einen Wunsch? |
Wir müssen leider die Reservation stornieren. |
Resepsiyonda reservasyon kadar reservasyon iptalleri ile de karşılaşılmaktadır. Reservasyon iptali için Almancada stornieren sözcüğü kullanılmaktadır. "Burada resepsiyon görevlisine şu şekilde bir cümle kurmak uygun olur: "Wir müssen leider die Reservation stornieren.". Doğru cevap e) şıkkı olmalıdır.
6.Soru
Ergänzen Sie mit dem richtigen Satz !
Doğru cümle ile doldurunuz!
Empfangschef:Guten Abend, Herr Kohl! Wie geht es Ihnen?
Gast: Danke schön und Ihnen?
Empfangschef: Gut, vielen Dank. Sie haben Zimmernummer 357.
Gast: Wo ist das Zimmer?
Empfangschef: Der Gepäckträger zeigt Ihnen das Zimmer.
Gast: Schön!
Empfangschef: Haben Sie Gepäck?
Gast: ........................................................................
Gehen wir zu Fuß? |
Nein, wir nehmen den Aufzug. |
Nur eine Tasche. |
Wo ist das Zimmer? |
Wir gehen geradeaus, dann nach rechts und da ist auch der Aufzug. |
Nur eine Tasche.
7.Soru
Rezeptionist: - Hallo Herr Stephan, wie lautet Ihre Handynummer. Sie haben es vergessen uns zu geben.
Herr Stephans: - Ach so, ok schreiben Sie bitte. Null- eins- acht- neun-zwo und drei mal die vier.
Wie ist die Handynummer von Herrn Stephans?
Bay Stephan'ın cep numarası hangi şıkta doğru olarak verilmiştir?
01573483 |
01984634 |
05134898 |
01893444 |
01892444 |
Bay Stephan'ın cep telefonu 'E' şıkkında doğru olarak verilmiştir.
8.Soru
A: Welche Sehenswürdigkeiten kann man denn in Side besichtigen?
B: Sie können z.B das Römische Theater und den Apollon Tempel besichtigen.
A: _____________________________
Finden Sie die passende Aussage, die den oben angegebenen Dialog richtig ergänzt. Yukarıda verilen konuşmayı uygun şekilde tamamlayan ifadeyi bulunuz.
Es sollte günstig sein. |
Ich muss Koffer packen. |
Wir möchten Urlaub machen. |
Ich nehme eine Jacke mit. |
Das klingt sehr interessant. |
Side’de gezilip görülecek yerlerle ilgili konuşmayı en doğru tamamlayan cümle Kulağa çok ilginç geliyor dur. Diğer seçeneklerde verilen cevaplar sırasıyla şöyledir: Fiyatı uygun olmalı – Bavul hazırlamam lazım. – Tatil yapmak istiyoruz. – Yanıma bir ceket alacağım.
9.Soru
I. Der Gast wird vom Bell Boy bis aufs Zimmer begleitet. II. Der Gast wird an der Rezeption freundlich begrüßt. III. Der Gast wird vom Bell Boy an die Rezeption begleitet. IV. Der Gast wird am Eingang des Hotels vom Concierge empfangen. Wie lautet die richtige Reihenfolge von den obigen Sätzen? Yukarıdaki cümlelerin anlamlı bir paragraf oluşturan sırası aşağıdakilerin hangisinde doğru olarak verilmiştir?
(IV)-(III)-(II)-(I) |
(IV)-(II)-(I)-(III) |
(I)-(II)-(IV)-(III) |
(I)-(III)-(II)-(IV) |
(IV)-(II)-(III)-(I) |
10.Soru
Wenn…………………..................., fallen automatisch Sauerstoffmasken aus der Kabinendecke.
Ergänzen Sie die Ansage mit den passenden Wörtern. Anonsu doğru tamamlayan sözcükleri bulunuz.
jemand krank ist und Sauerstoff braucht, |
das Flugzeug gleich abstürzt, |
die Luft in der Kabine schlecht ist, |
der Druck in der Kabine sinkt, |
Sie nicht so gut schlafen können, |
Anons doğru tamamlandığında cümle şöyle olmalıdır: Uçakta kabin basıncı düştüğünde otomatik olarak oksijen maskeleri açılır. Diğer seçeneklerde verilen cevaplar sırasıyla şöyledir: Birisi hasta ise ve oksijene ihtiyacı varsa – Uçak az sonra düşecekse – Kabindeki hava iyi değilse – Pek iyi uyuyamıyorsanız.
11.Soru
Ich möchte heute Abend zum Konzert. Können Sie mir bitte ein …………………., sonst verspäte ich mich. Welches Wort passt in die obige Lücke? Cümlede boş bırakılan yeri aşağıdakilerden hangisi doğru şekilde tamamlar?
Taxi erwarten |
Taxi kaufen |
Tee bestellen |
Anzug probieren |
Taxi rufen |
12.Soru
Kunde:- Hallo, mein Fernsehgeraet ist kaputt. Können Sie mir helfen?
Was ist das Problem von der Kunde?
Müşterinin sorunu hangi şıkta doğru olarak verilmiştir?
Das Telefon funktioniert nicht |
Das TV funktioniert nicht |
Die Föhnmachine geht nicht |
Der Wecker geht nicht |
Es gibt kein Wasser im Zimmer |
Müşteri televizyonunun çalışmadığından yakınmaktadır. Doğru yanıt 'B'.
13.Soru
Finden Sie die richtige Übersetzung
Doğru çeviriyi işaretleyin.
Bitte hören Sie das Gespräch im Reisebüro!
|
|
Selam olsun, Anton Schneider. |
Anton Schneider, nasılsın? |
Acentedeki konuşmayı dikkatle dinleyin! |
Acentedeki konuşmayı dikkatle dinleyin!
14.Soru
I Danke. Haben Sie Gepäck?
II Ja, natürlich.
III Guten Tag. Kann ich Ihren Pass sehen?
IV Nein. Kann ich bitte einen Fensterplatz haben?
V Danke sehr. Aufwiedersehen.
VI Selbstverständlich. Hier ist Ihre Bordkarte.
Bringen Sie den Dialog in die richtige Reihenfolge. Diyalogdaki cümlelerin doğru sıralamasını bulunuz.
I-III-IV-V-VI-II |
III-II-I-IV-VI-V |
IV-I-II-VI-V-III |
III-I-II-V-IV-VI |
III-II-I-VI-IV-V |
Diyalog doğru sıralandığında şu şekilde olmalıdır: A:Merhaba, pasaportunuzu görebilir miyim?- B: Tabii. -A:Teşekkür ederim. Bagajınız var mı?- B: Hayır. Pencere kenarında oturabilir miyim?- A: Tabii. Buyrun biniş kartınız.- A: Çok teşekkür ederim. İyi günler.
15.Soru
I Aber selbstverständlich!
II Und wann muss ich das Zimmer freigeben?
III Der Check-in ist ab 14.00 Uhr möglich.
IV Kann ich danach noch den Swimmingpool nutzen?
V Der Check-out ist bis 11.00 Uhr.
VI Wann ist mein Zimmer verfügbar?
Bringen Sie den Dialog in die richtige Reihenfolge. Diyalogdaki cümlelerin doğru sıralamasını bulunuz.
VI-III-II-V-IV-I |
V-II-IV-I-III-VI |
III-I-IV-V-VI-II |
II-IV-V-VI-III-I |
IV-II-V-VI-I-III |
Diyalog resepsiyonda geçiyor. Misafir odasına ne zaman girebileceğini ve ne zaman boşaltması gerektiğini soruyor. Check-in saatinin 14.00 ten sonra, check-out saatinin de 11.00 olduğunu öğreniyor. Son olarak odayı boşalttıktan sonra yüzme havuzunu kullanıp kullanmayacağını sorusuna ise tabii cevabını alıyor.
16.Soru
"Bellboy müşteriye odayı gösterecektir." cümlesini Almanca olarak nasıl söyleriz?
"Bellboy müşteriye odayı gösterecektir." Wie lautet es auf Deutsch?
Der Gepäckträger trägt das Gepäck. |
Das Zimmer wurde dem Gast gezeigt. |
Der Gepäckträger wird dem Gast das Zimmer zeigen. |
Der Gepäckträger, der im Hotel arbeitet, zeigt dem Gast sein Zimmer. |
Der Gepäckträger zeigt dem Gast sein Zimmer, welches im 1.Stockwerk liegt. |
"Bellboy müşteriye odayı gösterecektir."cümlesinde Bellboy - Gepäckträger, oda- das Zimmer ve müşteri - der Gast olduğundan ve cümle gelecekte olacak bir olayı anlattığından doğru cevap c) şıkkı "Der Gepäckträger wird dem Gast sein Zimmer zeigen." olmalıdır.
17.Soru
Welches der unten aufgelisteten Verhalten ist bei einem Brandfall zu vermeiden? Aşağıdakilerden hangisi yangın durumunda kaçınılması gereken davranışlar arasında yer alır?
Rufen Sie die Feuerwehr. |
Warnen Sie alle Hausbewohner. |
Nehmen Sie all Ihre wertvollen Gegenstände mit. |
Nennen Sie der Feuerwehr Ihren Namen, den Brandort und die Zahl der Verletzten. |
Machen Sie sich am Fenster aufmerksam, wenn Sie die Wohnung nicht verlassen können. |
C şıkkında verilen 'Nehmen Sie all Ihre wertvollen Gegenstände mit.' cümlesi 'Tüm değerli eşyalarınızı yanınıza alınız' anlamına gelmektedir. Yangın durumunda böyle bir davranış vakit kaybına neden olur ve ve yangın durumunda kaçınılması gereken davranışlar arasında yer almaktadır. Doğru cevap C şıkkıdır.
18.Soru
Wie lautet die Frage zur folgenden Antwort? Aşağıdaki cevabın sorusu nedir?
"Ja, der Flug war sehr angenehm."
Hatten Sie einen angenehmen Flug? |
Sind Sie heute angekommen? |
Haben Sie die Bahn genommen? |
Waren Sie schon gestern im Hotel? |
Wer hat Ihnen dieses Hotel empfohlen? |
Hatten Sie einen angenehmen Flug? Ja, der Flug war sehr angenehm. Sorunun mantıklı cevabı, cevaba uygun soru da bu şekilde olur. Doğru cevap A'dır.
19.Soru
Ein Gast im Hotel möchte an der Rezeption ein Aufladegeraet für sein Handy. Wie kann der Rezeptionist darauf antworten?
Oteldeki müşteri resepsiyonda ön büro görevlisine şarj aletinin olup plmadığını sorar. Görevli hangi yanıtı verirse diyalog tamamlanmış olur? İşaretleyiniz!
In der Ecke dort gibt es ein Aufladeautomat. |
Hier ist Ihre Quittung bitte. |
Das ist das Museum für die Zivilisationen, die hier in unserem Land damals gelebt haben. |
Es ist gleich in der Naehe. Es ist nicht weit. |
Am Ende dieser Strasse, auf der rechten Seite. |
Şıklardan yola çıktığımızda ön büro görevlisi a) şıkkında köşede bir şarj makinesinin bulunduğunu söyler. Diğer şıklar duruma uygun değildir. A) şıkkı doğru yanıttır.
20.Soru
Herzlich Willkommen im Saruhan Hotel! Wir wünschen Ihnen einen angenehmen …………. . Welches Wort passt in die obige Lücke? Yukarıdaki cümlede boş bırakılan yeri aşağıdakilerden hangisi doğru olarak tamamlar?
Abreise |
Zimmer |
Gespräch |
Einkauf |
Aufenthalt |
-
- 1.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 2.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 3.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 4.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 5.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 6.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 7.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 8.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 9.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 10.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 11.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 12.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 13.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 14.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 15.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 16.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 17.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 18.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 19.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 20.SORU ÇÖZÜLMEDİ