Turizm İçin Almanca 1 Ara 5. Deneme Sınavı
Toplam 20 Soru1.Soru
Portier: - Haben Sie Gepaeck Frau Schneider?
Kunde: - Ich habe nur einen .........., ich kann ihn tragen,er ist nicht schwer danke.
Was kommt obige Lücke?
Yukarıdaki boşluğa uygun düşen kelime hangisidir?
Hund |
Stift |
Badeanzug |
Handtuch |
Koffer |
Misafir, bavulunu taşımak isteyen görevliye onun ağır olmadığını ve kendisinin taşımak istediğini söylemektedir. Doğru yanıt 'E'.
2.Soru
So das ist Ihr Zimmer, bitte sehr. Hier ist die ____________. Wenn sie hier eingesteckt ist, haben Sie Strom. Hier ist der Safe. Ich zeige Ihnen wie Sie Ihren Code eingeben. Sie können hier Ihre _______________ einschließen. Hier ist die Minibar. Sie wird jeden Tag aufgefüllt. |
Ergänzen Sie den Text mit den passenden Wörtern. Metni doğru tamamlayan sözcükleri bulunuz.
Reisemappe-Geld |
Landkarte -Schmuck |
Ticket -Getränke |
Zimmerkarte - Wertsachen |
Ausweis -Badesachen |
Metinde otel görevlisi misafiri odasına götürüp oda kartını taktığında elektrik olacağını, kasayı ve şifreyi nasıl gireceğini, değerli eşyalarını oraya koyabileceğini, minibarı ve her gün doldurulduğunu anlatıyor. Diğer seçeneklerde verilen cevaplar sırasıyla şöyledir: seyahat dosyası ve para – harita ve mücevher – bilet ve içecekler - kimlik ve deniz eşyaları.
3.Soru
Was vefügt ein Einzelzimmer nicht?
Tek kişilik bir odada aşağıdakilerden hangisi bulunmaz?
Queensize-Bett |
Kosmetikspiegel |
Fön |
Fernseher |
Küche |
Keine Küche verfügt ein Einzelzimmer. (Tek kişilik bir odada mutfak bulunmaz.) Doğru yanıt E' dir.
4.Soru
Was bedeutet die folgende Aussage? Aşağıdaki ifade ne anlama gelmektedir?
"Gespräche zwischen Menschen, die online sind."
Computer |
Internet |
Aufladegerät |
social Media |
online sein |
İnternet ortamında insanların sohbet etmesi durumu sosyal medyayı tarif eder. Doğru cevap D'dir.
5.Soru
Finden Sie innerhalb der untenstehenden Sätze den grammatisch richtigen Satz! Aşağıda verilen cümlelerin doğru olanını bulunuz!
Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. |
Ich Ihnen wünsche einen angenehmen Aufenthalt. |
Ich wünsche Ihnen Aufenthalt einen angenehmen. |
Einen Aufenthalt wünsche Ihnen angenehm ich. |
Einen Aufenthalt ich wünsche Ihnen angenehm. |
Size iyi konaklamalar/dinlenmeler diliyorum ifadesi A seçeneğinde doğru verilmiştir.
6.Soru
Fahrgast: Zum Tasigo Hotel, bitte. Ist es weit?
Fahrer: Nein, es ist nicht weit. _____________________ .
Welche Aussage passt nicht in die obige Lücke. Konuşmadaki boşluğu uygun şekilde tamamlamayan ifade aşağıdakilerden hangisidir?
Es dauert 2 Minuten. |
Es ist sehr nah. |
Es ist um die Ecke. |
Es ist in der Nähe. |
Es dauert 2 Stunden. |
Verilen konuşmada sürücü 'Nein, es ist nicht weit.' diyerek otelin yakında olduğunu ifade eder. E şıkkı hariç tüm şıklarda farklı söylemlerle otelin yakında olduğu ifade edilir. E şıkkında ise otelin 2 saat uzaklıkta olduğu ifade edilmektedir. Boşluğu uygun bir şekilde tamamlamayan ifade E şıkkında verilen 'Es dauert 2 Stunden.' ifadesidir.
7.Soru
Was passt nicht? Aşağıdaki sözcüklerden birbiri ile ilişkisi bulunmayan hangisidir?
Badewanne |
Minibar |
Balkon |
Sammelbus |
Wasserkocher |
D seçeneği dışındakiler bir otel odasında olan eşyalar veya özellikleridir. D seçeneği ise değildir.
8.Soru
Rezeptionist: Guten Tag, hier ist die Rezeption. Wie kann ich Ihnen helfen?
Gast: Ich hatte bei Ihnen ein Zimmer für zwei Personen reservieren lassen, aber ich muss leider meine Reservation __________.
Welches ergänzt die Lücke im obigen Satz?
Yukarıdaki boşluğu aşağıdakilerden hangisi tamamlar?
reservieren |
überprüfen |
stornieren |
begleichen |
durchführen
|
“Guten Tag, hier ist die Rezeption. Wie kann ich Ihnen helfen?” (Buyrun resepsiyon, size nasıl yardımcı olabilirim?) diye soran resepsiyoniste misafirin söylediği “Ich hatte bei Ihnen ein Zimmer für zwei Personen reservieren lassen, aber ich muss leider meine Reservation stornieren.“ (Sizde iki kişilik bir oda reservasyonu yaptırmıştım, ama maalesef rezervasyonumu iptal ettirmem gerekiyor) şeklindedir. Doğru yanıt C’dir.
9.Soru
"Wir beraten Sie in unserem Reisebüro gerne über Baderreisen, Fernreisen oder auch __________ , wohin Sie alleine, mit der Familie oder auch zu Zweit hinfahren können."
Was passt in die Lücke?
Boşluğa ne getirilirse cümle anlamlı olur?
Tour Operator |
Retailer |
Staedtereisen |
Reisevermittler |
Reisebüro |
Tüm şıklardaki seçenekler seyahat acentesi ile ilşkili olmasına rağmen verilen cümlede tatil çeşitleri sıralandığından, seçenekte yer alan bir tatil çeşidi işaretlenmelidir. Doğru cevap C) şıkkıdır.
10.Soru
Was gehört zu den Reisedokumenten in einer Reisemappe, die vom Reisebüro zusammengestellt wird?
Seyahat acentesi tarafından hazırlanan seyahat dosyasında neler olmalıdır?
Für ein Ticket können höchstens 5 Karten ausgestellt werden. |
Es gibt Hotel-, Mietwagen- und Tourvoucher. |
Ein Reisedokument muss gekauft werden. |
Das Reisebüro stellt für seine eigenen Kunden eine Reisemappe zusammen. |
Es sind Tickets, Platzkarten und Voucher. |
Tüm şıklarda seyahat acentesinde müşteri için yapılan işlemler yer almaktadır. Soru, müşteriye hazırlanan dosya içerisinde neler bulunur yönündedir. Seyahat acentesinin hazırladığı seyahat dosyasında biletler, kartlar ve kuponlar bulunur. Dolayısıyla doğru cevap E) şıkkıdır.
11.Soru
Welches der unten angegebenen Wörter passt nicht zu den anderen?
Aşağıdaki sözcüklerden hangisi diğerleriyle uyumlu değildir?
Badezimmer |
Einzelzimmer |
Quartzimmer |
Trippelzimmer |
Doppelzimmer |
Diğer seçeneklerde bir otelde bulunan oda türlerinden bahsedilirken A şıkkında 'Banyo' anlamına gelen 'Badezimmer' sözcüğü verilmiştir. 'Einzelzimmer' tek kişilik oda, 'Doppelzimmer' çift kişilik oda, 'Trippelzimmer' üç kişilik oda, 'Quartzimmer' ise dört kişilik oda anlamına gelmektedir. Diğerleriyle uyumlu olmayan sözcük A seçeneğinde verilen 'Badezimmer' kelimesidir.
12.Soru
Nur zwei Koffer. Welche Frage passt zu dieser Antwort? Bu cevaba hangi soru uymaktadır?
Brauchen Sie noch einen Koffer? |
Gehören diese Gepäckstücke Ihnen? |
Das Gepäck ist leider zu schwer. |
Wie viele Gepäckstücke haben Sie? |
Wo sind denn Ihre Koffer? |
Sadece iki bavul cevabına uyan soru kaç parça bagajınız var olmalıdır. Diğer seçeneklerde verilen cümleler sırasıyla şu anlama gelmektedir: Bir bavula daha ihtiyacınız var mı?- Bu bagajlar size mi ait? -Bagaj maalesef fazla ağır. - Bavullarınız nerede?
13.Soru
Frau Meier kommt am Flughafen an. Was muss Frau Meier am Flughafen unbedingt machen?
Bayan Meier havaalanına gelir. Bayan Meier'in havaalanında mutlaka yapması gereken işlem nedir?
Sie muss zur Fluggesellschaft gehen und nach etwas fragen. |
Sie muss vor dem Abflug einchecken. |
Die Fluggesellschaft wird Sie empfangen und zum Schalter führen. |
Sie muss sich beim Reisebüro anmelden. |
Sie soll vor dem Abflug ihr Gepäck zusammenpacken. |
Bayan Meier havaalanına gelmiştir. Havaalanına geldiğinde mutlaka check-ın işlemini yaptırmalıdır. Doğru cevap B) şıkkıdır.
14.Soru
Wie lautet die richtige Übersetzung des folgenden Satzes? Aşağıdaki Almanca cümlenin Türkçe karşılığı verilen seçeneklerden hangisindedir? Im Bad gibt Handtücher, aber keine Seife.
Banyoda havlular ve sabunlar var. |
Banyodaki aynalar var ve havlular yok. |
Banyoda havlu var ama ayna yok. |
Banyoda sabunlar yok ama havlu var. |
Banyoda havlular var ama sabun yok. |
Doğru cevap E'dir.
15.Soru
Ergänzen Sie den folgenden Satz. Aşağıdaki cümleyi tamamlayınız. “………. ist ein amtlicher Vermerk, der für das Überschreiten einer Grenze des ausstellenden Staates erforderlich ist.”
Ein Visum
|
Behörde
|
Passersatz
|
Grenzübertritt
|
Aufenthalt
|
16.Soru
Der Gast möchte geweckt werden. Er ruft die Rezeption an. Was kann er sagen?
Müşteri uyandırılmak istemektedir. Ön büroyu arar. Ricasını iletebileceği doğru ifadeyi işaretleyiniz!
Wie können wir Ihnen behilflich sein? |
Um wie viel Uhr sollen wir Sie wecken? |
Ich habe morgen früh eine Verabredung. Können Sie mich bitte wecken? |
Haben sie Zimmerservice? |
Wo kann ich etwas zum Trinken bekommen? |
Uyandırma servisinden yararlanmak isteyen müşteri uyandırılıp uyandırılamayacağını c şıkkında sormaktadır. Uyandırılması için gerekçesini de sunmakta, randevusunun olduğunu dile getirmektedir. Doğru cevap c şıkkıdır.
17.Soru
Herhangi bir sorunuz veya isteğiniz olursa, burada 24 saat hizmetinizdeyiz. Wie lautet der obige Satz auf Deutsch? Verilen cümlenin Almancası aşağıdakilerden hangisidir?
Wenn Sie eine Frage haben, sind wir da.
|
Wenn Sie einen Wunsch haben, sagen Sie ihn bitte uns.
|
Wir sind für Sie da, wenn Sie 24 Stunden Wünsche und Fragen haben.
|
Wir stellen uns zur Verfügung, wenn Sie Fragen und Wünsche haben.
|
Wenn Sie irgendwelche Fragen oder Wünsche haben, sind wir 24 Stunden für Sie da.
|
18.Soru
I Tickets
II Voucher
III Platzkarten
IV Fahrplanauszüge
V Führerschein
Welche Unterlagen sind in einer Reisemappe enthalten?
I-II-III und V |
III und IV |
I-II und III |
IV und V |
I-II-III und IV |
Seyahat bürosundan rezervasyon yapıldığında verilen seyahat dosyasında biletler, voucher,numaralı bilet ve sefer tarifesi bulunur ama ehliyet bulunmaz.
19.Soru
Um einen Brand in Hotels vorzubeugen, sollten _______________________ .
Welche Aussage vervollständigt nicht den obigen Satz. Hangi ifade verilen cümleyi anlamlı bir şekilde tamamlamaz?
Notausgänge immer zu öffnen sein. |
zwei unabhängige Rettungswege vorhanden sein. |
Fenstergitter sich von innen öffnen lassen. |
Fenster schwer zu öffnen sein. |
Treppenhäuser nicht als Abstellraum verwendet werden. |
Verilen cümleyi anlamlı bir şekilde tamamlamayan ifade D şıkkında verilmiştir. 'Um einen Brand in Hotels vorzubeugen, sollten Fenster schwer zu öffnen sein.' cümlesi 'Otellerde yangın önlemi almak için pencereler zor açılmalı' anlamına gelirdi. Pencereler yangın durumunda acil çıkış olarak kullanılabildiği için kolay açılabilmelidir.
20.Soru
Ich möchte auschecken und die Rechnung bezahlen.
Wie lautet die richtige Übersetzung des oben angegebenen Satzes? Yukarıda verilen cümlenin doğru çevirisi nedir?
Kaydolmak ve hesabı ödemek istiyorum. |
Hesabı çıkış işlemi esnasında ödemek istiyorum. |
Hesabı kayıt esnasında ödemek istiyorum. |
Hesabı kredi kartıyla ödemek istiyorum. |
Çıkış işlemini yaptırıp hesabı ödemek istiyorum. |
'Ich möchte auschecken und die Rechnung bezahlen.' cümlesinin Türkçe karşılığı 'Çıkış işlemini yaptırıp hesabı ödemek istiyorum.' dur. Doğru cevap E şıkkıdır.
-
- 1.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 2.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 3.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 4.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 5.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 6.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 7.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 8.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 9.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 10.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 11.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 12.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 13.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 14.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 15.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 16.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 17.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 18.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 19.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 20.SORU ÇÖZÜLMEDİ