Turizm İçin Almanca 1 Ara 9. Deneme Sınavı
Toplam 20 Soru1.Soru
Empfangschef:__________?
Gast: Nur eine Tasche.
Welches ergänzt die Lücke im obigen Satz?
Yukarıdaki boşluğu aşağıdakilerden hangisi tamamlar?
Wo ist der Aufzug? |
Wo ist das Zimmer? |
Gehen wir zu Fuß? |
Wie geht es Ihnen? |
Haben Sie Gepäck? |
“Nur eine Tasche” (Sadece bir çanta) şeklindeki cevabın sorusu “Haben Sie Gepäck?” (bagajınız var mı?) olmalıdır. Doğru yanıt E’dir.
2.Soru
Welche Frage sollten Sie stellen, um die Entfernung zwischen dem Flughafen und dem Hotel zu erfahren? Havaalanı ve otel arasındaki mesafeyi öğrenmek için hangi soruyu sormalısınız?
Gibt es am Urlaubsort einen Flughafen? |
Wie komme ich von hier zum Flughafen? |
Wo genau in Antalya ist denn das Hotel? |
Wie weit ist der Flughafen vom Hotel entfernt? |
Gibt es hier ein gutes Hotel in der Nähe? |
Havaalanı ve otel arasındaki mesafeyi öğrenmek için D seçeneğinde verilen Havaalanı otelden ne kadar uzakta sorusunu sormanız gerekmektedir. Diğer seçeneklerde verilen cevaplar sırasıyla şöyledir: Tatil yerinde havaalanı var mı? Buradan havaalanına nasıl gidebilirim? Otel Antalya’da tam olarak nerede? Yakınlarda iyi bir otel var mı?
3.Soru
Gepäckträger: Bitte schön, wir gehen den Gang entlang. Gast : Gehen wir zu Fuss? Gepäckträger: Nein, wir ____________ den Aufzug. Vervollständigen Sie die Lücke im obigen Dialog! Yukarıda verilen karşılıklı konuşmadaki boşluğa gelebilecek en uygun sözcüğü işaretleyiniz.
nehmen
|
kaufen
|
holen
|
bringen
|
gehen
|
4.Soru
Gast: -Hallo, im Badezimmer gibt es kein...................
Rezeptionist: - Oh es tut uns Leid, ich sage sofort Bescheid.
Was kommt obige Lücke?
Yukarıdaki boşluğa hangi kelime gelmelidir?
Brieftasche |
Tasche |
Geldautomat |
Rechner |
Handtuch |
Banyoda el havlusu olmadığını ifade eden müşteriye resepsiyon görevlisi hemen ileteceğini söylemektedir. Uygun kelime 'Handtuch' kelimesidir. Doğru yanıt 'E'.
5.Soru
Welches Zimmer hat ein großes Bett mit zwei getrennten Matratzen?
Aşağıdakilerden hangisi iki ayrı yatağa sahip bir odadır?
Einzelzimmer |
Doppelzimmer |
Trippelzimmer |
Quartzimmer |
Dreibettzimmer |
Doppelzimmer hat ein großes Bett mit zwei getrennten Matratzen. (Çift kişilik oda iki ayrı yatağa sahip bir odadır.) Doğru yanıt B' dir.
6.Soru
I Gern. Was möchten Sie trinken?
II Das Lammragout bitte.
III Natürlich, bitte sehr. Guten Appetit.
IV Nur Wasser bitte.
V Was möchten Sie? Lammragout mit Gemüse oder Brokkoli-Nudelauflauf?
Bringen Sie den Dialog in die richtige Reihenfolge. Diyalogdaki cümlelerin doğru sıralamasını bulunuz.
IV-II-I-III-V |
V-II-I-IV-III |
III-II-IV-V-I |
V-III-II-I-IV |
IV-III-I-V-II |
Diyalog doğru sıralandığında şu şekilde olmalıdır: Ne istersiniz? Sebzeli kuzu yahni mi brokoli-makarna graten mi? –Kuzu yahnisi lütfen. – Tabii. Ne içmek istersiniz? –Sadece su lütfen. – Tabii, buyrun. Afiyet olsun.
7.Soru
Wie komme ich zum Schokoladenmuseum?
Finden Sie die richtige Antwort auf die oben angegebene Frage. Yukarıda verilen soruya uygun olan cevap aşağıdakilerden hangisidir?
Das Schokoladenmuseum ist von 09:00-17:00 geöffnet. |
Das Schokoladenmuseum ist eine beliebte Sehenswürdigkeit. |
Das Schokoladenmuseum ist in der Nähe. |
Das Schokoladenmuseum ist sehr groß. |
Im Schokoladenmuseum gibt es verschiedene Führungen. |
'Wie komme ich zum Schokoladenmuseum?' sorusunun Türkçe karşılığı 'Çikolata müzesine nasıl giderim' dir. Bu soruya uygun cevap C şıkkında verilmiştir. 'Das Schokoladenmuseum ist in der Nähe.' cümlesi 'Çikolata müzesi yakında' anlamına gelmektedir. Doğru cevap C şıkkıdır.
8.Soru
"Das ist Ihr Zimmer. Einen angenehmen ______."
Was passt in die obige Lücke?
Yukarıdaki boşluğa aşağıdakilerden hangisi gelmelidir?
Bett |
Aufenthalt |
Friseur |
Erdgeschoss |
Essen |
"Das ist Ihr Zimmer. Einen angenehmen Aufenthalt." (Burası odanız. İyi kalmalar.) ifadesi doğrudur. Doğru yanıt B' dir.
9.Soru
Ergänzen Sie das richtige Verb im Satz!
Boş bırakılan yere gelecek doğru fiili seçiniz!
Meine Damen und Herren, bitte .................... Sie auf Ihren Sitzen. Bitte vergewissern Sie
sich, dass Sie beim Verlassen des Flugzeugs Ihre persönlichen Sachen bei sich haben.
lieben |
bleiben |
sitzen |
vertrauen |
leben |
bleiben
10.Soru
Welche besondere Eigenschaft hat eine Präsidentensuite? Başkanlık süitinin hangi özelliği vardır?
Balkon |
Zwei Eingänge |
Marmorbad |
Bilder |
Ventilator |
Başkanlık süitini diğer bir çok odadan ayıran özelliklerinden biri iki girişi olmasıdır. Balkon, mermer banyo, resimler/ tablolar ve vantilatör diğer odalarda da bulunabilen özelliklerdir.
11.Soru
a- Gast: "Wo ist es?"
b- Empfangschef: "Guten Abend. Wie geht es Ihnen?"
c- Empfangschef: "Gut, Danke schön. Sie haben Zimmernummer 127."
d- Gast: "Danke schön. Und Ihnen?"
e- Empfangschef: "Der Gepaecktraeger wird Sie bis zu Ihrem Zimmer begleiten. Von hier lang bitte!"
Wie lautet die richtige Reihenfolge im Dialog?
Diyalogdaki doğru sıralanış nasıl olmalıdır?
b/d/c/a/e |
c/b/d/e/a |
d/b/a/e/c |
a/d/c/b/e |
e/a/c/d/b |
Resepsiyonda geçen diyaloğun doğru sıralanışı şu şekilde olmalıdır:
b- Empfangschef: "Guten Abend. Wie geht es Ihnen?"
d- Gast: "Danke schön. Und Ihnen?"
c- Empfangschef: "Gut, Danke schön. Sie haben Zimmernummer 127."
a- Gast: "Wo ist es?"
e- Empfangschef: "Der Gepaecktraeger wird Sie bis zu Ihrem Zimmer begleiten. Von hier lang bitte!"
Yani a) şıkkında yer alan : "b/d/c/a/e" doğru cevaptır.
12.Soru
Was ist richtig? Hangisi doğrudur?
"Die Kreuzung ... ."
folgen |
überqueren |
weitergehen |
übersehen |
verstehen |
Kavşağı geçmek anlamında "die Kreuzung überqueren" kullanılır. Doğru cevap B'dir.
13.Soru
' Unser Restaurant hat warme Küche zwischen 13.00 bis 16.00 Uhr'
Was bedeutet obige Aussage auf Türkisch?
Yukarıdaki ifadenin en yakın Türkçe karşılığı hangi seçenekte doğru olarak verilmiştir?
Restoranımız öğlen saat bir ve dört arası kapalıdır. |
Restoranımız öğlen saat bir ve dört arası açıktır. |
Restoranımız öğlen saat bir ve dört arası ısınmaktadır. |
Restoranımızın öğlen saat bir ve dört arası sıcak yemek servisi vardır. |
Restoranımızda öğlen saat bir ve dört arası sıcak yemek çıkmamaktadır. |
İfadenin Türkçe dilindeki şekli 'D' seçeneğinde doğru olarak verilmiştir. Yanıt 'D'
14.Soru
Bitte vervollständigen Sie den folgenden Dialog! Aşağıda verilen karşılıklı konuşmada boşlukları doldurunuz. Gast : Sind die Zimmer für behinderte Gäste geeignet? Rezeptionist: Warum fragen Sie? Gast: ______________________. Rezeptionist: Machen Sie sich keine Sorgen. Unser Hotel ist barrierfrei.
Ich benutze einen Rollstuhl |
Ich möchte in Ruhe schlafen |
Wir möchten 3 Tage bleiben |
Wie kann ich ins Zenrtum gehen |
Das Frühstück ist von 8 Uhr bis 11 Uhr. |
Müşteri otelin engelliler için uygun olup olmadığını soruyor. Resepsiyoncu da neden diye soruyor. Müşteri de tekerlekli sandalye kullandığını söylüyor.
15.Soru
Was passt nicht? Aşağıdaki seçeneklerden hangisi diğerlerinden farklıdır?
Rezeptionist |
Telefonvermittler |
Feuerwehr |
Night Manager |
Empfangschef |
C seçeneğindeki itfaiye dışındaki diğer seçenekler otelde çalışanlardır.
16.Soru
Was bedeutet das Wort Retailer? Retailer sözcüğü hangi anlama gelmektedir?
Reiseveranstalter |
Pauschalreise |
Busgesellschaft |
Reisevermittler |
Tour Operator |
Özellikle paket tur (Pauschalreise) sunanlara tur operatörü (Reiseveranstalter /Tour Operator) denir. Bunlar, örneğin seyahat büro (Retailer /Reisevermittler) aracılığı ile turlarını satışa sunarlar.
17.Soru
Welche Aussage ist keine Beschwerde?
Aşağıdaki ifadelerden hangisi bir şikâyet değildir?
In diesem Zimmer möchte ich nicht übernachten. Bitte geben Sie mir ein anderes Zimmer. |
Da ich nur eine Nacht bleibe, möchte ich nicht noch einmal umziehen. Ich bin jedoch unzufrieden und würde dies gern persönlich dem Hotelchef mitteilen. |
Das Preis-Leistungs-Verhältnis für dieses Zimmer entspricht nicht dem, was ich von Ihrem Hause gewohnt bin. |
Das ist das, was ich mir wünsche. |
Fräulein! Bin ich etwa unsichtbar? Ich will jetzt sofort meinen bestellten Kaffee, aber flott!
|
“Das ist das, was ich mir wünsche” (İstediğim şey bu işte!) ifadesi bir şikâyet değildir. Doğru yanıt D’dir.
18.Soru
Gast: - Heute verlasse ich das Hotel, ich komme aber bestimmt wieder.
Rezeptionist: - .........................................................................
Was passt obige Lücke?
Yukarıdaki boşluğa hangisi gelmelidir?
Wirklich, Ich glaube Ihnen nicht. |
Schön das Sie weggehen. |
Es freut uns sehr. Kommen Sie bald wieder! |
Sie haben eine Minibar in Ihrem Zimmer. |
Das können Sie spaeter auch fragen. |
Ayrılmak istediğini ve mutlaka tekrar gelmek söyleyen misafire resepsiyon görevlisinin cevabı ' Çok sevindik, yine bekleriz' anlamındaki 'C' seçeneğidir.
19.Soru
I Hier sind die Fernbedienungen für den Fernseher und die Klimaanlage.
II Gleich hier. Sie wird jeden Tag aufgefüllt.
III Sehr schön, danke.
IV OK. Wo ist die Minibar?
V Hier ist also Ihr Zimmer.
VI Kosten die Snacks darin extra?
VII Ja, hier ist die Preisliste. Wenn Sie noch etwas brauchen, können Sie gern die Rezeption anrufen. Ich wünsche Ihnen eine erholsame Nacht.
Bringen Sie den Dialog in die richtige Reihenfolge. Diyalogdaki cümlelerin doğru sıralamasını bulunuz.
III-I-IV-V-II-VII-VI |
V-III-I-IV-II-VI-VII |
VI-II-III-V-I-VII-IV |
II-VI-III-IV-V-VII-I |
I-IV-V-VII-II-VI-III |
Diyalogda bellboy misafiri odasına götürüp televizyon ve klimanın uzaktan kumandalarının yerini gösterdikten sonra, misafirin sorusu üzerine minibarı da gösterip eksiklerin her gün tamamlandığını anlatıyor. Misafir yiyeceklerin fiyatı ekstra mı hesaplanıyor diye sorduğunda evet diyerek fiyat listesini gösteriyor. Konuşmanın sonunda başka bir ihtiyacı olduğunda resepsiyonu arayabileceğini belirtip iyi geceler diliyor.
20.Soru
Worüber bekommt man in einem Online-Reiseportal keine Information? Online seyahat portalında hangi konu ile ilgili bilgi verilmez?
Zimmernummer |
Pauschalreisen |
Frühbucher-Rabatte |
Last-Minute-Reisen |
Hotelbewertungen |
Internet üzerinden rezervasyon yaptırdığımızda oda numarası dışında paket turlar, erken rezervasyon indirimleri, son dakika turları ve otel değerlendirmeleri ile ilgili bilgiler bulabiliriz.
-
- 1.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 2.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 3.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 4.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 5.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 6.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 7.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 8.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 9.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 10.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 11.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 12.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 13.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 14.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 15.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 16.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 17.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 18.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 19.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 20.SORU ÇÖZÜLMEDİ