Turizm İçin Almanca 1 Final 4. Deneme Sınavı
Toplam 20 Soru1.Soru
Was bedeutet diesen Satz auf Türkisch?
' Unser Frühstücksbuffet laesst keine Wünsche offen'
Yukarıdaki cümlenin en yakın Türkçe çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?
Kahvaltı büfemizi çok seveceksiniz. |
Otelimizde kahvaltı tabağı ücretsizdir. |
Kahvaltı büfemizde istediğiniz her şeyi bulabilirsiniz. |
Kahvaltı saat onda bitmektedir. |
Kahvaltıda taze sıkılmış portakal suyu bulunur. |
Şıklar incelendiğinde en yakın anlamın 'C' seçeneğinde verildiğini görüyoruz.
2.Soru
- die Münze
- das Kleingeld
- der Geldschein
- die Banknote
- der Scheck
Welche ist im Sinne von Bedeutung anders als die anderen? Hangisi anlam olarak diğerlerinden farklıdır?
- die Münze
- das Kleingeld
- der Geldschein
- die Banknote
- der Scheck
Welche ist im Sinne von Bedeutung anders als die anderen? Hangisi anlam olarak diğerlerinden farklıdır?
i |
ii |
iii |
iv |
v |
hepsi nakit para ifade eden kelimelerdir. Ancak "Scheck" çek anlamıdadır ve nakit olarak kullanılmaz.
3.Soru
Bei Reisen innerhalb der EU gilt _____________ nicht als Bargeld.
Welches passt in die obige Lücke?
Yukarıdaki boşluğu aşağıdakilerden hangisi tamamlar?
Bargeld |
Scheck |
Solawechsel |
Edelmetall |
Wertpapier |
„Bei Reisen innerhalb der EU gilt Edelmetall nicht als Bargeld“ (AB sınırları içindeki seyahatlerde değerli metal, nakit para olarak geçmemektedir) ifadesi doğrudur. Doğru yanıt D’dir.
4.Soru
I. Ach ja, und ich möchte außerdem noch 100,00 Euro auf mein Sparkonto einzahlen
II. Ich möchte gerne Geld von meinem Girokonto abheben.
III. Dann müssen Sie bitte noch diesen Einzahlungsschein ausfüllen.
IV. Füllen Sie bitte diesen Auszahlungsschein aus.
Bringen Sie den Dialog in die richtige Reihenfolge.
Diyaloğu sıralayınız.
II- IV- I - III |
II- III - IV - I |
I- III - II - IV |
I - IV- II- III |
III- I- II- IV |
II. Ich möchte gerne Geld von meinem Girokonto abheben.
IV. Füllen Sie bitte diesen Auszahlungsschein aus.
I. Ach ja, und ich möchte außerdem noch 100,00 Euro auf mein Sparkonto einzahlen
III. Dann müssen Sie bitte noch diesen Einzahlungsschein ausfüllen.
5.Soru
Gast: Herr Ober, sind Champignons im Gulasch enthalten?
Kellner:_____________________
Gast: Dann nehme ich lieber die gegrillte Forelle. Ich bin nämlich allergisch dagegen.
Finden Sie die passende Aussage, die den oben angegebenen Dialog richtig ergänzt. Yukarıda verilen konuşmayı uygun şekilde tamamlayan ifadeyi bulunuz.
Nein, im Gulasch sind keine Champignons. |
Möchten Sie auch Champignons dazu? |
Ich kann Ihnen das Gulasch empfehlen. |
Die Champignons schmecken köstlich. |
Ja, sie machen das Gulasch sehr schmackhaft. |
Diyaloğu doğru tamamlayan cümle Evet, gulaşa çok lezzet katıyorlar olmalıdır. Garsonun verdiği cevap üzerine konuk o zaman ben ızgara alabalık alsam daha iyi olacak. Mantara karşı alerjim var da cevabını veriyor. Diğer seçeneklerde verilen cevaplar sırasıyla şöyledir: Hayır, gulaşta mantar yok. – Yanına mantar da ister misiniz? – Size gulaşı tavsiye edebilirim. –Mantarlar çok lezzetli.
6.Soru
Gast: Was bedeutet eigentlich dieses Freestyle Dining? Das habe ich im Prospekt über diese Kreuzfahrt gelesen aber nicht verstanden.
Kellner: Das bedeutet, dass Sie eine große Vielfalt an schmackhaften Gerichten in verschiedenen Restaurants genießen können _______________.
Gast: Das ist ja toll.
Finden Sie die passende Aussage, die den oben angegebenen Dialog richtig ergänzt. Yukarıda verilen konuşmayı uygun şekilde tamamlayan ifadeyi bulunuz.
ganz ohne feste Tischzeiten |
es gibt leckere Gerichte |
Spezialitätenrestaurants |
leckeres japanisches Essen |
zugewiesene Sitzplätze |
Gemi seyahatinde konuk garsona freestyle dining kavramının anlamını soruyor. Garson bunun çok çeşitli lezzetli yemeklerin tadını belirli yemek saatleri olmaksızın çeşitli restoranlarda çıkarabilmek olduğunu anlatıyor. Diğer seçeneklerde verilen cevaplar sırasıyla şöyledir: lezzetli yemekler var –spesiyal restoranlar – lezzetli japon yemekleri – ayırılmış oturma yerleri
7.Soru
Was wird empfohlen um genügend Zeit für das Passieren der Sicherheitskontrollen zu haben und Ihr Abfluggate rechtzeitig erreichen zu können?
Mindestens zwei Stunden vor Abflug am Flughafen zu sein |
Mindestens eine Stunde vor Abflug am Flughafen zu sein |
Mindestens eine halbe Stunde vor Abflug am Flughafen zu sein |
Mindestens vier Stunden vor Abflug am Flughafen zu sein |
Mindestens drei Stunden vor Abflug am Flughafen zu sein |
Wir empfehlen Ihnen, mindestens eine Stunde vor Abflug am Flughafen zu sein, um genügend Zeit für das Passieren der Sicherheitskontrollen zu haben und Ihr Abfluggate rechtzeitig erreichen zu können.
8.Soru
Önbüro görevlisinin Almanca karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?
Kunde |
Geschäftsmann |
Koch |
Empfangsherr |
Gast |
Önbüro görevlisinin Almanca karşılığı “Empfangsherr” dir. Doğru yanıt D’dir.
9.Soru
Welche Antwort passt ?
Hangi yanıt uygundur?
Kellner: Hat es Ihnen geschmeckt?
Gast : __________ .
Ja, der Tisch am Fenster war gut. |
Nein, ich möchte mit Kreditkarte bezahlen. |
Nein ,die Soße war zu scharf. |
Ja, wir gehen heute Abend ins Restaurant. |
Ja, der Kellner war höflich. |
Garson "beğendiniz mi" diye sorar. Müşteri de "hayır, sos çok acıydı"der.
10.Soru
Welches Wort passt nicht?
Aşağıdaki kelimelerden hangisi diğerlerinden farklıdır?
Gabel |
Essig |
Löffel |
Messer |
Besteck |
Doğru cevap B şıkkıdır. Essig sirke demektir. Diğer seçeneklerdekiler sırasıyla çatal, kaşık , bıçak ve çatal, bıçak, kaşık takımı demektir.
11.Soru
Welches Wort passt nicht?
Aşağıdaki kelimelerden hangisi diğerlerinden farklıdır?
Speisekarte |
Rechnung |
Bestellung |
Getränke |
Reise |
E seçeneği doğru cevaptır. Diğer sözcükler restoran ile ilgili kelimeler fakat E şıkkı seyehat demektir.
12.Soru
Welches Objekt geht nicht auf dem Tisch? Hangi nesne masaüstünde yer almaz?
der Aschenbecher |
die Speisekarte |
die Untertasse |
der Schirmsta¨nder |
der Pfefferstreuer |
der Schirmsta¨nder- şemsiyelik masaüstüne konulamayacağından doğru cevap D dir.
13.Soru
Bank Angestellte: - Hallo, kann ich Ihnen helfen?
Asiye: - Hallo, ich möchte ein................ eröffnen.
Bank Angestellte: Ok, geben Sie bitte Ihren Personal Ausweis.
Was passt in obige Lücke? (Boşluğa uygun kelime hangisidir?)
Kredit |
Netto Betrag |
Giro Konto |
Überweisung |
Waehrung |
Asiye hesap açtırmak için banka görevlisine başvurmuştur. Doğru yanıt 'Giro Konto' yani 'C' şıkkıdır.
14.Soru
"Herr Müller reibt sich die Augen, weil..."
Vervollstaendigen Sie bitte den Satz!
Cümleyi anlamlı şekilde tamamlayan şıkkı işaretleyiniz!
er noch jung ist. |
er sehr müde ist. |
er Deutsch lernt. |
er als Rezeptionist arbeitet. |
er einen Hotel gekauft hat. |
"Bay Müller yorgun olduğundan - weil er sehr müde ist. " gözlerini oğuşturmaktadır. Burada doğru cevap b şıkkında yer almaktadır.
15.Soru
I. Sofort
II. In Ordnung. Ich bezahle bar
III. Wir akzeptieren leider keine Kreditkarte
IV. Herr Ober, zahlen bitte!
V. Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
IV- I - V - III - II |
IV- III- I - II- V |
V- III-II - I- IV |
V- III - IV- II- I |
III- V- IV -II- I |
IV. Herr Ober, zahlen bitte!
I. Sofort
V. Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
III. Wir akzeptieren leider keine Kreditkarte
II. In Ordnung. Ich bezahle bar
16.Soru
Ich habe die Rechnung bekommen und werde das Geld morgen __________. Ergänzen Sie den Satz mit dem fehlenden Begriff. Cümlede boş bırakılan yere uygun düşen sözcüğü bulunuz.
abheben |
eröffnen |
überziehen |
überweisen |
ausfüllen |
Cümle doğru tamamlandığında şu anlama gelmektedir: Faturayı aldım, parayı yarın havale edeceğim. Diğer seçeneklerde verilen eylemlerin anlamı sırasıyla şöyledir: para çekmek, (hesap) açtırmak, eksiye düşmek, (form) doldurmak.
17.Soru
Gast: Wir möchten zahlen, bitte.
Kellner: Gern. Zweimal Gemüsesuppe, zweimal Hähnchen mit Kartoffelsalat und zweimal Apfelkuchen. Das macht insgesamt 38 Euro.
Gast: Wir hatten aber nur ein Stück Apfelkuchen.
Kellner: Oh, das tut mir leid. Das macht dann 35,50 Euro. Hat es Ihnen denn geschmeckt?
Gast: Ja, das Essen war vorzüglich, danke.
Was ist das Problem in diesem Dialog? Diyalogda yaşanan sorun nedir?
Der Apfelkuchen schmeckt nicht. |
Die Gemüsesuppe ist alle. |
Das Hähnchen ist zu teuer. |
Die Rechnung stimmt nicht. |
Das Essen schmeckt sehr gut. |
Diyalogda hesap ödenirken bir elmalı kekin fazla hesaplandığını farkeden konuk itiraz ediyor ve garson özür dileyerek hesabı düzeltiyor. Doğru cevap hesap yanlış olmalıdır. Diğer seçeneklerde verilen cevaplar sırasıyla şöyledir: Elmalı kek lezzetli değil. –Sebze çorbası kalmamış. – Tavuk çok pahalı. –Yemek çok lezzetli.
18.Soru
Andi : Ich gehe zum Essen. Kommst du mit?
Jan : Ich habe noch keinen _____. Ich gehe ein bisschen später.
Was kommt in die obige Lücke?
Yukarıdaki boşluğa aşağıdakilerden hangisi gelmelidir?
Durst |
Hunger |
Angst |
Magenschmerzen |
Bauch |
"Ich gehe zum Essen. Kommst du mit?" (Yemeğe gidiyorum. Geliyor musun?) sorusuna verilecek cevap "Ich habe noch keinen Hunger. Ich gehe ein bisschen später." (Daha acıkmadım. Biraz sonra giderim.) şeklindedir. Doğru yanıt B' dir.
19.Soru
Patient: Ich habe mich am Finger verletzt. Können Sie mir helfen? Apotheker: Lassen Sie mal sehen. Nein, es ist überhaupt nicht schlimm. Wir können einfach___________________________ Patient: Oh, vielen Dank. Ergänzen Sie den Dialog mit den passenden Wörtern. Diyaloğu doğru tamamlayan sözcükleri bulunuz.
einen Hustensaft kaufen |
sich warm anziehen. |
ein Plaster drauf kleben |
Halstabletten kaufen |
nichts essen und nichts trinken |
Parmağımız yaralanınca yapılacak en uygun şey yaraya bir yara bantı yapıştırmaktır. Öksürük şurubu almak, vücudu sıcak tutmak, boğaz tableti almak, hiçbir şey yememek ve içmemek diğer seçeneklerde verilen cevaplardır.
20.Soru
Was kann man nicht essen oder trinken? Hangisi yenilmez yada içilmez?
der Essig |
das O¨l |
das Ketchup |
der Zucker |
der Brotkorb |
der Brotkorb-ekmeklik diğerleri arasında yenip içilemeyen tek nesne dir.
-
- 1.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 2.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 3.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 4.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 5.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 6.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 7.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 8.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 9.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 10.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 11.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 12.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 13.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 14.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 15.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 16.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 17.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 18.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 19.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 20.SORU ÇÖZÜLMEDİ