Turizm İçin Fransızca 1 Final 6. Deneme Sınavı
Toplam 20 Soru1.Soru
Laquelle des phrases ci-dessous est celle de confirmation d'une réservation?
Je vous prie de bien vouloir annuler la réservation. |
Je vous demande de m'accueillir chaleureusement. |
Je vais vous rappelle plus tard. |
Voulez-vous annuler ma réservation? |
J'ai le plaisir de vous confirmer la réservation. |
"Oda ayırtmanızı onaylıyorum." tümcesi ne iptal, ne değişiklik tümcesidir. Sadece onaylama tümcesidir.
2.Soru
Trouvez la phrase à la voix passive.
La gouvernante contrôle les chambres. |
La fuite d’eau a été réparée. |
La femme de chambre a fait les lits. |
On a réparé la fuite d’eau. |
Nous avons logé un groupe de touristes. |
La fuite d’eau a été réparée.
La réponse est "B".
3.Soru
Il est très important ---------- se munir des maillots de bain de rechange. Trouvez la bonne réponse pour la partie manquante. Eksik bölüme uygun olan seçeneği bulunuz.
à |
de |
par |
sans |
pour |
Tavsiye veya öğüt cümlelerinde fiil cümlesi "de" ile birlikte kullanılır. Doğru cevap B'dir.
4.Soru
Choisissez la bonne traduction.
"Puis-je avoir votre numéro de téléphone?"
Telefon numaranızı alabilir miyim? |
Telefon numaranız var mı? |
Aktif kullandığınız bir numara var mı? |
Telefon numaranızı satabilir miyim? |
Telefon rehberinizde numaram hâlâ duruyor mu? |
"Telefon numaranızı alabilir miyim?" tümcesinde puis-je kalıbı -ebilmek demektir.
avoir eylemi almak, edinmek, sahip olmak demektir.
5.Soru
Monsieur, j'ai réservé une chambre dans votre hôtel pour mon patron. Vous n'avez pas encore confirmé ___ réservation et ___ avion l'attend pour partir.
Trouvez les adjectifs possessifs qui conviennent. Uygun iyelik sıfatlarını bulunuz.
leur - mon |
notre - votre |
votre - mon |
ta - ton |
sa - son |
Patronum için bir rezervasyon yaptım. Ama henüz "onun" rezervasyonunu onaylamadınız ve "onun" uçağı yola çıkmak için bekliyor. Réservation féminin bir kelime olduğundan "sa", avion masculin bir kelime olduğu için "son" kullanılmalıdır. Doğru cevap E'dir.
6.Soru
Conjuguez le verbe « être » entre parenthèses à l’indicatif présent.
Parantez içindeki « être » fiilini bildirme kipinin şimdiki zamanına göre çekiniz.
Elle (être) hôtesse d’accueil pour un office de tourisme
suis |
est |
sont |
es |
êtes |
est
7.Soru
Je vous ... vivement ce séminaire sur l'écologie.
ordonne |
conseille |
donne |
participe |
prends |
"Ekoloji üzerine olan bu semineri sana kesinlikle tavsiye ediyorum" anlamına gelen bu cümlede boşluğa gelmesi uygun olan fiil tavsiye etmek anlamına gelen "conseiller" fiilidir.
8.Soru
Votre ami va partir en voyage mais les vols coûtent très chers.
Que conseillerez-vous à votre ami. Arkadaşınıza ne tavsiye edersiniz?
Il est interdit de fumer |
A ta place, je prendrais le train |
Il est très important de faire du sport |
Il est agréable de nager dans la mer |
A ta place, je mangerais des légumes |
Arkadaşınız seyahate çıkacak ama uçak biletleri çok pahalı, ona tavsiye olarak; yerinde olsam trenle giderdim cevabı uygundur. Doğru cevap B'dir.
9.Soru
_______________________, ne mangez pas de chocolat.
Trouvez la partie manquante. Eksik yere uygun olanı bulunuz.
Si vous voulez maigrir |
Si vous fumez |
Si vous partez à l'étranger |
Si vous avez mal à la tête |
Si vous voulez acheter une voiture |
"Kilo vermek istiyorsanız" çikolata yemeyiniz anlam olarak en uygunudur. Doğru cevap A'dır.
10.Soru
__________ Jeanne et Amandine. ___________ hôtesse d’accueil.
C'est / C'est |
Ce sont/ Ce sont |
C'est/ Ce sont |
Elles sont/ Ce sont |
Ce sont/ Elles sont |
İlk cümlede iki kişi takdim edilmektedir. Dolayısıyla "ce sont" kalıbı kullanılır. İkinci cümlede ise kişilerin meslekleri verilmektedir. Burada ise kişi zamiri kullanılmalıdır.
11.Soru
Le client veut ................. son séjour d'une semaine.
Trouvez le verbe qui convient.
Uygun olan fiili bulunuz.
annuler |
téléphoner |
aller |
prolonger |
travailler |
Müşteri seyahatini bir hafta "uzatmak" istiyor olması gereken cevaptır. Doğru cevap D'dir.
12.Soru
---------- 8h et 10 h, les enfants jouent au mini-club. Complétez avec l’expression du temps qui convient. Yukarıda verilen cümleyi uygun zaman deyimiyle tamamlayınız.
En début de |
Entre |
Dans |
A partir de |
En |
"Entre 8h et 10 h, les enfants jouent au mini-club." Verilen cümleyi en doğru şekilde tamamlayan zaman deyimi "entre"dır. Çünkü belirli iki zaman dilimi arasında geçen süreyi tanımlar. Doğru cevap B'dir.
13.Soru
Hier matin, il y (avoir) beaucoup de clients dans le café.
Mettez le verbe entre parenthèses à l’imparfait.
Parantez içinde verilen fiili imparfait zamanına göre çekiniz.
a |
avait |
aura |
ait |
a eu |
"avoir" fiili imparfait ve impersonnel biçimde kullanıldığı zaman "avait" olarak çekimlenir.
14.Soru
Traduisez la phrase suivante du français en turc.
"Presque tous les ho^tels affichent un re`glement sur un tableau a` la re´ception et derrie`re la porte d’entre´e de chaque chambre."
Traduisez la phrase suivante du français en turc.
"Presque tous les ho^tels affichent un re`glement sur un tableau a` la re´ception et derrie`re la porte d’entre´e de chaque chambre."
Hemen hemen bütün oteller resepsiyonda ya da her odanın kapısının arkasında asılı bir panoda otelin kurallarını duyururlar. |
Bütün oteller resepsiyonda ya da her odanın kapısının arkasında asılı bir panoda otelin kurallarını duyururlar. |
Hemen hemen bütün oteller resepsiyonda ya da her odada asılı bir panoda otelin kurallarını afişe ederler. |
Hemen hemen bütün oteller her odanın kapısının arkasında asılı bir panoda otelin kurallarını duyururlar. |
Hemen hemen bütün oteller resepsiyonda ya da her odanın kapısının arkasında asılı bir panoda otelin kurallarını duyurdular. |
Hemen hemen bütün oteller resepsiyonda ya da her odanın kapısının arkasında asılı bir panoda otelin kurallarını duyururlar.
15.Soru
Aşağıdakilerden hangisi doğru yazılmıştır?
L'hôtel a Sultanahmet ne correspond pas a mes attentes. |
L'hôtel à Sultanahmet ne corresponde pas à mes attentes. |
L'hôtel à Sultanahmet ne correspond pas a mes attentes. |
L'hôtel a Sultanahmet ne correspond pas à mes attentes. |
L'hôtel à Sultanahmet ne correspond pas à mes attentes.
|
"L'hôtel à Sultanahmet ne correspond pas à mes attentes." tümcesindeki sözcüklerin yazımı doğrudur.
16.Soru
Aşağıdaki tümcenin çevrisi hangisi olabilir?
"Nous ferons les remarques ne´cessaires au personnel d’e´tage."
Kat görevlisine gerekli tavsiyeleri yaptık. |
Kat hizmetlisine gereken uyarıları yapıyoruz. |
Kat görevlisine gereken uyarıları yapacağız. |
Kat hizmetlesine gerekli noktalarda bilgilendirme yaptık. |
Kat hizmetleri hakkında gerekenleri yapacağız. |
Kat görevlisine gerekli uyarıları yapacağız. "Faire" eylemi gelecek zamanda birinci çoğul kişiye çekimlenmiştir.
17.Soru
Aşağıdaki zıt anlamlı eşleştirmelerden hangisi hatalıdır ?
Spacieuse- étroite |
Calme-bruyant |
Propre-impropre |
Claire-sombre |
Cher-économique |
Spacieuse- étroite: geniş-dar
Calme-bruyant:sakin-gürültülü
Propre-impropre : temiz-uygun değil
Claire-sombre:açık(aydınlık)-karanlık
Cher-économique: pahalı-ekonomik
Bu cevaplar ışığında doğru cevap C'dir.
18.Soru
---------- dix minutes, je vous donne les documents nécessaires.
Pendant |
En |
Entre |
Dans |
Par |
Dans dix minutes, je vous donne les documents nécessaires.
On dakika sonra gerekli belgeleri veriyorum.
19.Soru
Qu’est-ce qu’ils prennent comme pâtisserie ? Répondez à la question. Yukarıda verilen sorunun cevabı aşağıdakilerden hangisidir?
Deux pains au chocolat |
De la bière |
Du vin rouge |
Du fromage blanc |
Des saucisses |
"Pâtisserie" sözcüğü "pastane" anlamında kullanılır. Bu nedenle seçenekler arasında pastanede satılabilecek tek ürün olan"deux pains au chocolat" "iki çikolatalı ekmek" doğru cevaptır. Doğru cevap A'dır.
20.Soru
Pendant mon séjour, les plats dans le restaurant ... en retard.
ont été servis |
servent |
sont servis |
ont servis |
seront servis |
"Konaklamam süresince restorandaki yemekler geç servis edildi" anlamına gelen bu cümlede edilgen çatı (la voix passive) kullanılmıştır. Geçmiş zamanda passif A seçeneğinde olduğu gibi être fiiliyle yapılmalı ve fiil önce gelen nesneye uyum sağlamalıdır (servis). Doğru cevap A seçeneğidir.
-
- 1.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 2.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 3.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 4.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 5.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 6.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 7.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 8.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 9.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 10.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 11.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 12.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 13.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 14.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 15.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 16.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 17.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 18.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 19.SORU ÇÖZÜLMEDİ
- 20.SORU ÇÖZÜLMEDİ