Almanca 1 Deneme Sınavı Sorusu #569187

‘Alle Passagiere haben ihr Gepäck bekommen, nur mein Koffer war nicht da.’ Was bedeutet der Satz auf Türkisch? Cümlenin Türkçesi hangisidir?


Tüm yolcular bavulları ile birlikte geldiler.

Tüm yolcular buradaydı ancak bavulları henüz gelmemişti.

Tüm yolcuların bavulları geldi, yalnızca benimki burada değildi

Bavullar ve yolcular eşleştirildi,

Benim bavulum buradaydı ancak diğer yolcuların bavulları henüz gelmemişti.


Yanıt Açıklaması:

'Tüm yolcuların bavulları geldi, yalnızca benimki burada değildi.'

Cümlenin tam çevirisi bu olduğundan doğru seçenek C şıkkı olacaktır.

Yorumlar
  • 0 Yorum