Arapça 4 Deneme Sınavı Sorusu #738984

- cümlesinin i-râbıyla ilgili olarak verilen ifadelerden hangisi yanlıştır?


- olumsuzluk ifadesinin ismidir.

- cümledeki olumsuzluk edatının haberidir. 

- olumsuzluk edatının anlamı "değildir".

Cümledeki olumsuzluk "henüz/hala" anlamında konuşulan ana kadar devam eder.

İsmi raf, haberi nasb olmuş olumsuz bir isim cümlesidir.


Yanıt Açıklaması:

Bu edat da, ْ لمَ gibi, devamlı muzâri fiilin başında gelir. ْ لمَ gibi, muzâri fiilin manasını olumsuz geçmişe çevirir. Ancak ْ لََّما .deki olumsuzluk, mutlaktır َلم daki olumsuzluk, sözü edilen geçmiş zamandan, konuşulan âna kadar devam eder. َّمَال bulunan cümlede “henüz” veya “hâlâ” ifadeleri kullanılır. ٌّي ِ َل ُ ْب ع َ ْكت لََّما ي ُ َه ْس َر د cümlesinin tercümesini şöyle yaparız: “Ali dersini henüz/hâlâ yazmadı”. َ ْس :لَي Bu, ان َ كَ nin benzerlerinden, nâkıs, mâzî bir fiildir. ان َ كَ gibi ismini raf, haberini nasbeder ve isim cümlesini olumsuz hale getirir. Genel olarak “değil” anlamındadır. Örnek:ينَ يِّ ِ ِلنـَّْفع ً ل ْ َصة ُ ُفـر َة الصَداق َ ِت َّ ْس يَول (Dostluk, benciller için bir fırsat değildir). Bu cümlede, تِ َ ْس ُ ,in ismi لَي َة الصَداق ً haberi , َّ ْ َصة .dir ُفـر Cümleye olumsuzluk anlamı verdiren, تِ َ ْس

Yorumlar
  • 0 Yorum