Çeviri (İng/Türk) Deneme Sınavı Sorusu #534492

"Bake for 30 to 40 minutes, depending on the size of the chicken breasts, until the chicken is done and the skin is lightly browned".

In the instruction given above, which of the following has an accurate Turkish translation of 'depending on the size of the chicken breasts'?


Tavuk göğsünün boyutuna bağlı olarak

Tavuğun büyüklüğüne bağlı olarak

Tavuk göğsünün yumuşaklığına bağlı olarak 

Tavuk göğsünün yapısına bağlı olarak

Tavuğun pişkinliğine bağlı olarak


Yanıt Açıklaması:

Yönergesi verilen tarifte geçen ifadede tavuk göğsünün boyutuna bağlı olarak anlamında olan "depending on the size of the chicken breasts" vardır. Yani doğru yanıt A seçeneğidir. 

Yorumlar
  • 0 Yorum